Пyмяyx**
28.05.2015, 00:52
Смотрел я на днях после полуночи Шоу Ивана Ивановича на сербском Первом ТВ. Есть у Ивана этот обычай — сесть посреди ночи в телестудии и рассказать анекдот. Знаете, говорит, что с 1995 года увеличилось число босниек, которые родили детей до пятнадцати лет? Ну? Ну а потом, говорит, нам утверждают, что «голубые каски» ООН там ничего такого не делали.
Глупая шуточка юмориста и ведущего ТВ стала одной из наиболее обсуждаемых в балканском регионе. И рассказал её, #### ####, не официант в харчевне на железнодорожном вокзале, а один из самых известных ведущих сербского телевидения. И пошутил он не в баре, а в телестудии, не на каком-то там сельском канале среди ночи, перебирая колоду карт, а на национальном канале прайм-тайм, на одном из самых популярных телешоу, в котором участвовали такие люди как Томислав Николич, Елена Карлеуша, Александар Вучич и Харис Джинович.
Шуточку и гниду, которая её рассказала, уже обсудили все, кого это только касалось и кого вообще спрашивали, а «Ассоциация женщин-жертв военных изнасилований» даже подала заявление в суд. Дело только в том, что из-за разразившегося скандала все забыли главное в этой истории — а это ответ самой гниды на его небольшую фашистскую оплошность.
Получилось вот как: Иван Иванович — бездарный и тупой, как и все шовинистские гниды — не умеет рассказывать анекдоты. Как известно, самые плохие анекдоты — не те, что фашистские, расистские и шовинистские, а те, которые затем приходится объяснять публике. А худшие среди этих те, которые затем объясняют юристы и официальные представители. Департамент по связям с общественностью Первого ТВ уже на следующий день разъяснил шутку о боснийсках и «голубых касках»: «Мы не хотели оскорбить кого-либо и сожалеем, если были неправильно поняты. В шутке изнасилование не упоминается.»
Стоп! Но если «изнасилование не упоминается» — а ведь по сути оно и не упоминается — то тупая шутка Ивана Ивановича не о малолетних изнасилованных боснийских девочках, а о развратных боснийских девочках, которых, судя по официальному ответу Первого ТВ, и насиловать не нужно! Они и так уже за шоколадку или деньги заскочили в казармы СООНО. Таким ответом Первое ТВ оправдывается не перед оскорбленными женщинами, а в первую очередь перед «голубыми касками» — их ведущий, видите ли, был неправильно понят! Он и не говорил, что члены СООНО насиловали малолетних босниек. Судя по его ответу, малолетние боснийки просто-напросто были шлюхами.
Был бы я директором Первого ТВ, идиоты из Департамента по связям лишились бы мест ещё до Ивана Ивановича. Первое ТВ, всё-таки, не местное телевидение какого-нибудь Драгана Марковича Пальмы. Это серьезный телеканал со своими франшизами по региону от Словении до Румынии, транслирующийся спутником по всему миру. И уволили бы их не потому, что владелец телеканала — гуманист, который терпеть не может шовинизм, а хотя бы из-за возможных штрафов, бойкота зрителей, давления общества и финансового ущерба. Поэтому телеканал транслировался бы на частоте «полное неприятие шовинизма».
Но частота Первого ТВ оказалась другой. В Сербии нет необходимости увольнять или что-то делать. Есть лишь финансовый риск от результатов слабоумных шуток, поэтому, после одной из таких, серьезная иностранная компания принесла свои извинения серьезным «голубым каскам», ведь вероятность финансового и политического риска куда выше вероятности увольнения Ивановича. Доказательством этого является бродячий цирк Воислава Шешеля — ещё одного сербского стендап-комика, недавнее решение Гаагского трибунала вернуть его обратно в Гаагу, и быстрая реакция сербской власти. Один из министров заявил, что «в этом цирке сербская власть участвовать не будет», а другой попросил оставить всё как есть, потому что возвращение Шешеля в Гаагу приведёт к «большому несчастью.»
Никакого «большого несчастья» ни с Шешелем, ни с Иваном Ивановичем конечно не произошло. Что было, то было! Давай лучше в ресторан на реке Сава, оставим прошлое позади и будем смотреть в будущее! Прошлое обычно мрачное и неизведанное. Лучше всех это знает Иван Иванович. Точнее, лучше всех он этого НЕ знает. Иванович, обращаясь через Твиттер, в отличие от своих работодателей, извинился перед всеми. Цитирую: «Прошу прощения у всех, кто был оскорблен моим пятничным высказыванием», — и затем, как истинный гуманист, добавил: «я убежденный противник войны и насилия. После чего объяснил свою шутку: «очевидно, я мало что знаю о Боснии и Герцеговине»
Гниду можно понять — Босния вам не Албания, о которой наш «убеждённый противник войны и насилия» очевидно знает намного больше, ведь в том же Твиттере называл албанцев «чернью албанской». Впрочем, в ту же пятницу он мимоходом бросил шутку и в сторону албанской певицы Блеоны Керети, родители которой, как он прочитал в одной из газет, не выходят от стыда не улицу, и пришёл к выводу, что «и правда немного стыдно, когда ваша дочь — албанка».
Действительность в Боснии и Герцеговине на самом деле тяжкая и мутная. Никогда не знаешь кто в этой берлоге с кем и против кого. Кто кого убивал, кто кого насиловал, кто кому платил. Босния далеко, было это всё давным-давно. Даже убеждённые противники войны и насилия могут облажаться.
А потом нам утверждают, что сербы там «ничего такого» не делали...
-------------------------------------------------------
Оригинал статьи на хорватском: http://kontrapress.com/clanak.php?rub=Društvo.. (http://vk.com/away.php?to=http%3A%2F%2Fkontrapress.com%2Fclanak. php%3Frub%3DDru%C5%A1tvo%26url%3DKurve-stoka-i-jedna-gnjida&post=-49516931_15772)
Перевод: Ева Эрцег (http://vk.com/id298789767) Проет: Soc-Fem (http://vk.com/socfem) - http://socfem.ru/nasilie-i-natsionalizm/ (http://vk.com/away.php?to=http%3A%2F%2Fsocfem.ru%2Fnasilie-i-natsionalizm%2F&post=-49516931_15772)
http://cs622927.vk.me/v622927767/1aa7f/vgR1WmXMVCU.jpg
Глупая шуточка юмориста и ведущего ТВ стала одной из наиболее обсуждаемых в балканском регионе. И рассказал её, #### ####, не официант в харчевне на железнодорожном вокзале, а один из самых известных ведущих сербского телевидения. И пошутил он не в баре, а в телестудии, не на каком-то там сельском канале среди ночи, перебирая колоду карт, а на национальном канале прайм-тайм, на одном из самых популярных телешоу, в котором участвовали такие люди как Томислав Николич, Елена Карлеуша, Александар Вучич и Харис Джинович.
Шуточку и гниду, которая её рассказала, уже обсудили все, кого это только касалось и кого вообще спрашивали, а «Ассоциация женщин-жертв военных изнасилований» даже подала заявление в суд. Дело только в том, что из-за разразившегося скандала все забыли главное в этой истории — а это ответ самой гниды на его небольшую фашистскую оплошность.
Получилось вот как: Иван Иванович — бездарный и тупой, как и все шовинистские гниды — не умеет рассказывать анекдоты. Как известно, самые плохие анекдоты — не те, что фашистские, расистские и шовинистские, а те, которые затем приходится объяснять публике. А худшие среди этих те, которые затем объясняют юристы и официальные представители. Департамент по связям с общественностью Первого ТВ уже на следующий день разъяснил шутку о боснийсках и «голубых касках»: «Мы не хотели оскорбить кого-либо и сожалеем, если были неправильно поняты. В шутке изнасилование не упоминается.»
Стоп! Но если «изнасилование не упоминается» — а ведь по сути оно и не упоминается — то тупая шутка Ивана Ивановича не о малолетних изнасилованных боснийских девочках, а о развратных боснийских девочках, которых, судя по официальному ответу Первого ТВ, и насиловать не нужно! Они и так уже за шоколадку или деньги заскочили в казармы СООНО. Таким ответом Первое ТВ оправдывается не перед оскорбленными женщинами, а в первую очередь перед «голубыми касками» — их ведущий, видите ли, был неправильно понят! Он и не говорил, что члены СООНО насиловали малолетних босниек. Судя по его ответу, малолетние боснийки просто-напросто были шлюхами.
Был бы я директором Первого ТВ, идиоты из Департамента по связям лишились бы мест ещё до Ивана Ивановича. Первое ТВ, всё-таки, не местное телевидение какого-нибудь Драгана Марковича Пальмы. Это серьезный телеканал со своими франшизами по региону от Словении до Румынии, транслирующийся спутником по всему миру. И уволили бы их не потому, что владелец телеканала — гуманист, который терпеть не может шовинизм, а хотя бы из-за возможных штрафов, бойкота зрителей, давления общества и финансового ущерба. Поэтому телеканал транслировался бы на частоте «полное неприятие шовинизма».
Но частота Первого ТВ оказалась другой. В Сербии нет необходимости увольнять или что-то делать. Есть лишь финансовый риск от результатов слабоумных шуток, поэтому, после одной из таких, серьезная иностранная компания принесла свои извинения серьезным «голубым каскам», ведь вероятность финансового и политического риска куда выше вероятности увольнения Ивановича. Доказательством этого является бродячий цирк Воислава Шешеля — ещё одного сербского стендап-комика, недавнее решение Гаагского трибунала вернуть его обратно в Гаагу, и быстрая реакция сербской власти. Один из министров заявил, что «в этом цирке сербская власть участвовать не будет», а другой попросил оставить всё как есть, потому что возвращение Шешеля в Гаагу приведёт к «большому несчастью.»
Никакого «большого несчастья» ни с Шешелем, ни с Иваном Ивановичем конечно не произошло. Что было, то было! Давай лучше в ресторан на реке Сава, оставим прошлое позади и будем смотреть в будущее! Прошлое обычно мрачное и неизведанное. Лучше всех это знает Иван Иванович. Точнее, лучше всех он этого НЕ знает. Иванович, обращаясь через Твиттер, в отличие от своих работодателей, извинился перед всеми. Цитирую: «Прошу прощения у всех, кто был оскорблен моим пятничным высказыванием», — и затем, как истинный гуманист, добавил: «я убежденный противник войны и насилия. После чего объяснил свою шутку: «очевидно, я мало что знаю о Боснии и Герцеговине»
Гниду можно понять — Босния вам не Албания, о которой наш «убеждённый противник войны и насилия» очевидно знает намного больше, ведь в том же Твиттере называл албанцев «чернью албанской». Впрочем, в ту же пятницу он мимоходом бросил шутку и в сторону албанской певицы Блеоны Керети, родители которой, как он прочитал в одной из газет, не выходят от стыда не улицу, и пришёл к выводу, что «и правда немного стыдно, когда ваша дочь — албанка».
Действительность в Боснии и Герцеговине на самом деле тяжкая и мутная. Никогда не знаешь кто в этой берлоге с кем и против кого. Кто кого убивал, кто кого насиловал, кто кому платил. Босния далеко, было это всё давным-давно. Даже убеждённые противники войны и насилия могут облажаться.
А потом нам утверждают, что сербы там «ничего такого» не делали...
-------------------------------------------------------
Оригинал статьи на хорватском: http://kontrapress.com/clanak.php?rub=Društvo.. (http://vk.com/away.php?to=http%3A%2F%2Fkontrapress.com%2Fclanak. php%3Frub%3DDru%C5%A1tvo%26url%3DKurve-stoka-i-jedna-gnjida&post=-49516931_15772)
Перевод: Ева Эрцег (http://vk.com/id298789767) Проет: Soc-Fem (http://vk.com/socfem) - http://socfem.ru/nasilie-i-natsionalizm/ (http://vk.com/away.php?to=http%3A%2F%2Fsocfem.ru%2Fnasilie-i-natsionalizm%2F&post=-49516931_15772)
http://cs622927.vk.me/v622927767/1aa7f/vgR1WmXMVCU.jpg