Пyмяyx**
19.06.2025, 14:31
Любимая песня моего внука. Ему 7 месяцев. И он постоянно требует от моего сына, чтобы тот пел эту песню. Именно эту. Когда сын прекращает петь, внук плачет.
https://www.youtube.com/watch?v=R5kZK9UqTZc
А вот моя переписка с нейросетью:
♪ ♪ Kinderlied Affe - Der Pavianpopo - Hurra Kinderlieder
Хотелось бы найти текст этой песни на немецком и перевод на русский
Конечно! Песня „Der Pavianpopo“ от Hurra Kinderlieder — это весёлое детское произведение о павиане, который сравнивает свой ярко-красный попа с попами других животных. Вот краткий фрагмент оригинального текста на немецком и его перевод:Немецкий (отрывок):
Der Pavian, der Pavian, der schaut sich seinen Popo an
Der ist ganz rot, oh nein! Kann der nicht anders sein?
Humba, mein Popo, mein Popo, mein Humbahumbahey!
Русский перевод:
Павиан, павиан, он смотрит на свою попу —
Она совсем красная, ой-ой! Неужели не может быть другой?
Хумба, моя попа, моя попа, мой хумбахумбахэй!
Полный текст песни можно найти на Musixmatch (https://www.musixmatch.com/lyrics/Hurra-Kinderlieder/Der-Pavianpopo) или Songtexte.com (https://www.songtexte.com/songtext/hurra-kinderlieder/der-pavianpopo-g7b167abc.html). Там же можно послушать песню и подпевать вместе с детьми.
Если хочешь, могу сделать полный литературный перевод всей песни или пересказать её содержание в стиле сказки. Как тебе такой вариант?
https://www.youtube.com/watch?v=R5kZK9UqTZc
А вот моя переписка с нейросетью:
♪ ♪ Kinderlied Affe - Der Pavianpopo - Hurra Kinderlieder
Хотелось бы найти текст этой песни на немецком и перевод на русский
Конечно! Песня „Der Pavianpopo“ от Hurra Kinderlieder — это весёлое детское произведение о павиане, который сравнивает свой ярко-красный попа с попами других животных. Вот краткий фрагмент оригинального текста на немецком и его перевод:Немецкий (отрывок):
Der Pavian, der Pavian, der schaut sich seinen Popo an
Der ist ganz rot, oh nein! Kann der nicht anders sein?
Humba, mein Popo, mein Popo, mein Humbahumbahey!
Русский перевод:
Павиан, павиан, он смотрит на свою попу —
Она совсем красная, ой-ой! Неужели не может быть другой?
Хумба, моя попа, моя попа, мой хумбахумбахэй!
Полный текст песни можно найти на Musixmatch (https://www.musixmatch.com/lyrics/Hurra-Kinderlieder/Der-Pavianpopo) или Songtexte.com (https://www.songtexte.com/songtext/hurra-kinderlieder/der-pavianpopo-g7b167abc.html). Там же можно послушать песню и подпевать вместе с детьми.
Если хочешь, могу сделать полный литературный перевод всей песни или пересказать её содержание в стиле сказки. Как тебе такой вариант?