https://scontent.ftlv5-1.fna.fbcdn.n...82&oe=6002225B
Вид для печати
Сто лет назад шутили о том же самом - Комиксы 1910-1930-х годов о вегетарианцах, шумных соседях и даже о мобильных телефонах
27 октября
20 тыс. дочитываний
2 мин.
В наше время иногда начинает казаться, что мир меняется так быстро, что поспеть за всеми новшествами становится все сложнее и сложнее. Но, похоже, что некоторые вещи все-таки могут очень долгое время оставаться неизменными. Вот взять, к примеру, юмор: с одной стороны он постоянно меняется, образуя новые жанры и формы, ну а с другой - некоторые темы для шуток продолжают циркулировать в обществе множество поколений подряд. И чтобы не быть голословным, предлагаю вам отправиться на столетие назад и узнать, о чем же шутили в комиксах одного известного британского издания в те времена.
Все изображения, которые вы можете увидеть в этой статье в разные годы выходили на страницах Daily Mirror («Ежедневное зеркало») - британской иллюстрированной газеты, которая была основана в 1903 году в Лондоне и существует по сей день. Изначально издание позиционировалось как газета для читателей среднего класса. Помимо новостей в Daily Mirror печатали юмористические зарисовки на самые разные темы - от комиксов про повседневную жизнь обычных людей до политических карикатур. Кстати, из-за последних газета однажды даже чуть не прекратила свое существование: во время Второй мировой войны Уинстон Черчилль пригрозил закрыть издание за изображения критикующие политическое руководство и существующие партии. Но давайте, все же, не будем о политике, а просто немного познакомимся с более бытовым юмором первой половины прошлого века.
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...a97/scale_1200
Daily Mirror, 28 января 1919 годКомиксы, которые я перевел для этой статьи, выходили с 1919 по 1933 годы - я старался выбирать сюжеты, которые будут понятны и современному читателю. Удивительно, но многие из иллюстраций оказались не то что понятными, но даже не потерявшими свою актуальность - чего только стоит сюжет про соседей, которые постоянно чем-то колотят по стенам и будто бы катают что-то тяжелое по полу - подобные шутки и сейчас частенько проскакивают в разговорах людей и то и дело мелькают в сети.
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...510/scale_1200
Daily Mirror, 2 февраля 1920 годОтсканированные комиксы из Daily Mirror (не только те, что есть здесь) можно посмотреть на страничке проекта Yesterday's Print («Вчерашняя печать»). Там регулярно выходят отсканированные фрагменты различных изданий прошлого - как отрывки статей, так и иллюстрации. В общем, интересного много, но особенно меня привлекли комиксы из той самой газеты Daily Mirror.
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...eff/scale_1200
Daily Mirror, 26 ноября 1920 годИнтереснее всего было посмотреть на комикс, в котором авторы еще в далеком 1923 году решили предположить, как бы изменилась их жизнь, если бы изобрели переносные телефоны. В нашей время такое изобретение - это уже давно существующая реальность и многие предположения карикатуристов прошлого действительно попали в цель - звенящие телефоны в наполненных зрителями залах действительно всех раздражают, а звонки и правда порою поступают в самые неподходящие моменты. А еще в том же 1923 году вышел комикс про боязнь заразиться в общественном месте - тоже как никогда актуальная тема. Как и сюжет про вегетарианцев. В общем - интересного масса.
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...486/scale_1200
Daily Mirror, 23 января 1923 год
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...1e2/scale_1200
Daily Mirror, 20 января 1923 год
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...4e6/scale_1200
Daily Mirror, 17 августа 1923 год
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...77a/scale_1200
Daily Mirror, 12 мая 1933 год
Педагогические крайности в СССР, карикатуры "Крокодила" 1959 и шестидесятые
8 декабря
32 тыс. дочитываний
1 мин.
Привет, друзья! Сегодня у нас детская тема, которую так любят уважаемые подписчики Канала Карикатур. Родители здесь очень разные:кто-то как из анекдота про детский садик, кто-то беспомощен, а кто-то излишне опекает своих чад. Какой анекдот? А, так вы наверняка его знаете. "Дорогая, я ребенка из садика привел - Отлично, как назовем? - ?!?!? - Ну просто наш-то в школу уже ходит"...
Шестидесятые были таким временем: одни родители стремились дать своим детям все самое лучшее, потому что сами выросли во время войны, лишенные многих детских радостей. Другие стремились воспользоваться всеми благами Советского Союза, которые были созданы для работавших пап и мам. Да, оставлять ребенка на пятидневку, на продленку не очень хорошо, потому что в любом случае, ребенок должен в течение дня видеть своих родителей. Смотреть, как они работают, как ведут хозяйство - ведь именно так дети учатся жизни.
В крестьянских семья дети весь день были со старшими и работали вместе с ними. Это позволяло им перенять максимум жизненного опыта. Кстати, помните, как все стали шутить или даже открыто возмущаться вынужденной изоляции? Люди писали в социальных сетях, что едва ли выдержат взаперти вместе с детьми. А как же крестьяне справлялись? А очень просто? Они весь день были очень заняты. И непросто заняты - они создавали ресурс для того, чтобы поддержать свою жизнь, чтобы накормить, одеть, согреться. А что делать в наше время? Мой ответ - клеить самолетики! Вы пробовали? Хи-хи, товарищи ворчуны эта фраза специально для вас - жду ваших советов о бессмысленности этого странного занятия. А мы продолжаем!
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...e79/scale_1200
Художник Г Андрианов журнал "Крокодил" №06 1965Итак, первый рисунок. Дворник привел мальчика домой:
-Ваш сын?
-Да. Но зайдите с ним в другой раз, жены нет дома...
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...eb4/scale_1200
Художник Л. Самойлов по теме Е.Зыкова журнал "Крокодил" №15 1965А это очень грустная тема. Мама-красотка перекладывает самое трудное на плечи бабушки. Папаша безучастно читает газету на диване:
-Мама придется тебе сходить в школу: твой внук опять что-то натворил...
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...b0f/scale_1200
Художник В. Чижиков журнал "Крокодил" №05 1964Тут без слов, просто ЖЕНА ЗАДЕРЖАЛАСЬ НА РАБОТЕ...
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...ec8/scale_1200
Художник В. Горяев журнал "Крокодил" №05 1964А вот и те самые взрослые, детство которых прошло в трудные годы:
-Вы же знаете, как прошла наша юность: ходили голодные, раздетые... Так пусть хоть дочка оденется как следует!
Дочка в очень открытом платье, видимо старушка спросила, как эта дама разрешает ей так одеваться.
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...fe2/scale_1200
Художник Е. Горохов журнал "Крокодил" №36 1959А тут у нас "Вторая косметическая скорость": вся семья одевает дочку, наверное, на какое-то мероприятие или просто на День рождения. Как вы думаете, кто этот мужчина, который показывает на часы и что-то кричит? Муж? А она еще один чулок забыла, того и гляди так и пойдет.
Ну вот, а у нас на сегодня все. Спасибо, пожалуйста...
Немецкий карикатурист показывает, кто такие на самом деле немцы
24 ноября
26 тыс. дочитываний
1 мин.
Вытянув все немецкие секреты на свет, талантливый карикатурист Мигель Фернандез (вы удивитесь, но он немец - стаким-то именем) показывает в своих рисунках, кто же такие на самом деле эти истинные арийцы. И надо признать, получается у него очень забавно!
Т-точность!
"Первого декабря в 6 вечера? Нет, тогда я не смогу заняться любовью".
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...8db/scale_1200
https://www.facebook.com/dw.euromaxx...49491248405108П-педантичность!
"Дорогая, ты не видела маникюрные ножницы?"
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...b87/scale_1200
https://www.facebook.com/dw.euromaxx...97219010298999Никакой работы в воскресенье!
"По воскресеньям закрыто".
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...d61/scale_1200
https://www.facebook.com/dw.euromaxx...18136978207200Любят домашних животных.
"Он опять хочет спать на кровати. Мы его разбаловали".
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...98a/scale_1200
https://www.facebook.com/dw.euromaxx...44767805544120П-пунктуальность
"Не хочешь уже зайти? Но встреча-то назначена на одиннадцать".
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...0ea/scale_1200
https://www.facebook.com/dw.euromaxx...57878660899701И оставляют свои полотенца на лежаках всего мира.
"Это немецкая овчарка. Она метит свою территорию полотенцем",
https://avatars.mds.yandex.net/get-z...a59/scale_1200