Сегодня квартирный хозяин заходил. Прочёл забавный стишок.
Даю перевод.
Чуть-чуть желанья, чуть-чуть уменья и слон мёпнет курицу.
Вид для печати
Сегодня квартирный хозяин заходил. Прочёл забавный стишок.
Даю перевод.
Чуть-чуть желанья, чуть-чуть уменья и слон мёпнет курицу.
Остаётся только один вопрос: ЗАЧЕМ?Цитата:
Сообщение от Пyмяyx**
Зачем люди (звери) мёпаются?
Зачем слону мёпать курицу, если ему будет гораздо проще и удобнее со слонихой? Зачем курице мёпаться со слоном, если есть петух, а кроме того, для неё это чревато летальным исходом?
Вопрос в рациональности конкретных действий и сомнительности удовольствия.
Экшен и адреналин.Цитата:
Сообщение от Pussy
Точно. И как это я про экшен забыла...Цитата:
Сообщение от Мариета Гургулидзе
И не надо думать чем себя занять...Цитата:
Сообщение от Pussy
И вообще не надо думать. Брать от жизни максимум, невзирая на лица и остальные части тела.Цитата:
Сообщение от Чудик
Ну что довожу до сведения всего сообщечва что к нам едет ревизор! Опсс.. Прошу прощения, это из другой оперы! Так вот, что я хотел сказать. Несмотря на все пессимистические прогнозы я второй раз посетил данную даму, и скажу вам господа что более голодного зверя я ещё не встречал! Я оттуда чуть ноги приволок! А поначалу была такая скромная вдовушка!
Пусси, ты противоречишь сама себе!Цитата:
Сообщение от Pussy