Если уж на то пошло...
Usstan nym'uer, dos daewl ulu lar ussa, qos jabbress Keris?
Вид для печати
Если уж на то пошло...
Usstan nym'uer, dos daewl ulu lar ussa, qos jabbress Keris?
Спендор,откуда вообще эти drow?
Это что,книга,или еще что-то другое,напиши поподробней,очень интересно.
Не одна, а много книг, игр, итд. Это очень распостранённая в жанре фэнтези расса.
Ну,так напишите подробнее!
Не так.
"Я слышал, вы желали призвать меня, о госпожа Керис?"
Фраза "ты хочешь, чтобы тебя боялись" звучала бы "elakar daewl zhah tlu treemmou"; но в языке Драу столько неожиданных синонимов, что ошебиться не мудрено. На пример, глагол "Къёрл" {Kyorl}, в зависимости от контекста, интонации, и ударения внутри предложения, может означать "Видеть", "наблюдать", "стеречь", или "ждать".
Милис:
Рекомендую прочесть трилогию Тёмного Эльфа. Некоторые говорят, что сюжет слишком предсказуем, но так или иначе, тёмных эльфах представление даёт.
Ага , "lar" , ты поставил в значении "call" ...Цитата:
Сообщение от wfa`Streetcat*
Я его поставил в значении "summon". Кстати, а какое ещё имеет значение слово "qos" , кроме как "dread" ????
Summon - это и есть глагол Призывать, Вызывать.
Qos и в правду переводится на английский как Dread, что на русский хило передаётся как "грозная", либо "ужасная". В религиях зла, этот эпитет используется как обращение к вышестоящему {в том числе - собственно к божеству}.
молодые люди, я просто описать не могу в каком я диком восторге!!!!!!!)))
Streetcat - ага, есть такое;)
погоди, вот я еще прийду домой, чегонить достойное отвечу, мне на работе думать мешают всякие вредные нудные клиенты(
spendor - сам ты бредятина, Drow есть великая и грозная расса!!)
Я уже сцу на клаву от страха, Керис :-) :-)Цитата:
Сообщение от Keris