Языки и агресивная тупость
Сначала хотел разместить тему в разделе "Иврит", но потом подумал, что это касается не только иврита, но и любого языка.
Передача по радио РЭКА, посвящённая 8-му марту. Поёт Арик Айнштейн. Красивая песня "Биглалех" ("Ради тебя").
Звонит какая-то дура:
- Что за безобразие? Почему на 8 марта передают песни о людях нетрадиционной ориентации?
- Почему о людях нетрадиционной ориентации?
- Ну, он же обращается к мужчине!
- Почему Вы так решили?
И ведущая Таня Барская начинает объяснять, что уже из названия песни "Беглалех" видно, что поющий обращается к женщине. Какое! Тётка кипит! Тётка наступает! После 2 минут пререканий ей отключили микрофон.
Ну, как вам дура, а?
