Насколько я помню, японец сам ринулся в драку на стороне папы.