О глобазизации, ассимиляции и слиянии народов

[Пyмяyx**]

Мне кажется, человек должен, по возможности, жить в комфортной для него среде.
Вот я по паспорту еврей. Но еврей я совершенно ассимилированный. Я жил в Ленинграде, а не в еврейском местечке. Дома у нас говорили по-русски. Рос среди русских. Учился в русской школе. Смотрел русское телевидение. Читал русские книги. От религии был далёк всегда. Да я и есть русский, хочу я этого или нет и хотят ли этого или нет господа антисемиты и господа еврейские националисты. национальность, это, всё-таки не кровь. Это - язык, культура, экономика.
Теперь я живу в Израиле. Но всё равно общаюсь, в основном, с русскоговорящими, смотрю русское телевидение. Потому что мне так комфортно. И чего ради я должен вдруг отказаться от своего естества и перейти в културу другую, пусть сто раз хорошую, но для меня чужую?

[Маркиза]

Мне кажется, человек должен, по возможности, жить в комфортной для него среде.
Вот я по паспорту еврей. Но еврей я совершенно ассимилированный. Я жил в Ленинграде, а не в еврейском местечке. Дома у нас говорили по-русски. Рос среди русских. Учился в русской школе. Смотрел русское телевидение. Читал русские книги. От религии был далёк всегда. Да я и есть русский, хочу я этого или нет и хотят ли этого или нет господа антисемиты и господа еврейские националисты. национальность, это, всё-таки не кровь. Это - язык, культура, экономика.
Теперь я живу в Израиле. Но всё равно общаюсь, в основном, с русскоговорящими, смотрю русское телевидение. Потому что мне так комфортно. И чего ради я должен вдруг отказаться от своего естества и перейти в културу другую, пусть сто раз хорошую, но для меня чужую?

И вот вы сами того не желая преподнесли некоторые контрфакты к вашим же заключениям.
С одной стороны, невзирая на ассимиляцию, вы знали, что вы еврей, кроме того вам не не давали об этом забыть.
Вы приехали в Израиль как еврей-значит на определённом этапе вам этот вариант был более комфортен.
Вас здесь приняли как своего.
Вы не желаете ассимилироваться-видимо так же и вели себя наши предки в России. Однако взглянем дальше. Ведь вы-первое поколение вашей семьи здесь. Да и я тоже. А вот дети? Они уже полностью евреи и израильтяне. Эта страна для них своя, это их язык и их культура. То, что в России занимало процесс в сотни лет здесь происходит за считанные годы.

[Пyмяyx**]

Маркиза, спасибо за хорошие вопросы! Сейчас отвечу.

С одной стороны, невзирая на ассимиляцию, вы знали, что вы еврей, кроме того вам не не давали об этом забыть.

Вот именно, что не давали. Кабы не 5-я графа в паспорте и антисемитизм государственный и бытовой, глядишь, многие из нас и забыли бы и растворились. Может быть рассказывали бы:
- А вот мойпрадедушка по маме был евреем...
Я бы точно растворился. Ну, помнил бы, конечно, о своём еврейском происхождении. Но так, для общего развития.

Вы приехали в Израиль как еврей-значит на определённом этапе вам этот вариант был более комфортен.

Ехал без желания. Обстоятельства.

Вас здесь приняли как своего.

Ну, как приняли, так и приняли. Абсобрбция - тема отдельная.

Вы не желаете ассимилироваться-видимо так же и вели себя наши предки в России. Однако взглянем дальше. Ведь вы-первое поколение вашей семьи здесь. Да и я тоже. А вот дети? Они уже полностью евреи и израильтяне. Эта страна для них своя, это их язык и их культура. То, что в России занимало процесс в сотни лет здесь происходит за считанные годы.

А вот это уже самое интересное. Не желаю я тут ассимилироваться. Но это и глупо бы было пытаться ассимилировать 28-летнего мужика (столько мне было, когда мы приехали), человека уже сложившегося. Это было бы насилие над моей природой. Даже если бы я сам это захотел. А вот дети ассимилируются естественно. И это тоже нормально. Конечно, неплохо бы постараться, чтобы они не забыли язык и могли читать Пушкина в оригинале, но насильно отвращать их от ивзраильского столь же неправильно, как насильно тащить в израильскую культуру взрослых, сформировавшихся людей.
Конечно же, за эти годы я впитал многое из местной культуры. И язык более или менее выучил и в политической жизни страны разбираюсь и шаверму люблю и фалафель и хумус, но всё равно остался по ментальности русским, более того, советским человеком и останусь таковым до конца моих дней.
Мой сын живёт в Германии. И интегрируется в жизнь страны. Меня огорчает, что он не читает русские книги. Мне не хочется, чтобы он превратился в типичного бюргера - пожирателя сосисок. Но, главное, чтобы он был счастлив. Скорее всего, женится он на немке. И внуки мои будут настящими немцами. Ну, и ладно. Лишь бы счастливы были.

Да, а Израиль , как мне кажется, эту алию не переварит. И русский язык сохраинтся тут не на одно поколение.

[Маркиза]

Вы знаете, я хотела отвечать вам по пунктам, но ваша последняя фраза стоит всех моих ответов.

Да, а Израиль , как мне кажется, эту алию не переварит. И русский язык сохраинтся тут не на одно поколение.

Именно!Мы люди и гордимся своими Историей, культурой, тем, что впитали от Матери. Тем духовным и нравственным багажом, который получили на жизненном пути.
И пытаемся передать его нашим детям.
А значит и часть той уникальной общности, которая обьединяет нас.

[Frol]

И русский язык сохраинтся тут не на одно поколение.

А мне кажется, что русский язык совсем скоро уйдет отсюда. Уже не с кем по-русски поговорить.
Даже "русские" пенсионеры говорят на грязном русском, испорченном ивритскими словами.
Молодежь, выросшая здесь в репатриантских семьях почти не говорит по-русски.
Если и останется русский, то это будет как идиш - куски двух языков с элементами русского и иврита.
Кроме того русский в России меняется, а здесь стоит на том уровне ,каком его сюда привезли когда-то носители.
Репатриация с русскоязычных мест почти закончилась, свежей подпитки нет.
Умрет поколение русских пенсионеров и все.
Некоторые слова конечно останутся в иврите, такие как "суматоха".