Страница 3 из 4 ПерваяПервая 1234 ПоследняяПоследняя
Показано с 21 по 30 из 34

Тема: уроки

  1. По умолчанию

    Да,я тоже пробовала тут поучиться,но если бы были уроки в реале,было бы легче......

  2. #22

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Penis* Посмотреть сообщение
    Ух!
    Аж вспотел, пока всё прочитал! Ну что-то неважно у меня с языками...
    Мъдрост, неужели стово "стул" в Болгарском читается как "стол" ? Я внимательно несколько раз проверял.

    Это наверное как при выражении слова "да"- вы мотаете головой, а при слове "нет " вы киваете... Некоторая противоположность с русским .


    В любом случае интересно . Но, хочу заметить: ничто так не обучает языкам, как присутствие обучающегося в коллективе, говорящем на этом языке. (во как загнул! )
    Да, Влад, в болгарском языке "стул" значить "стол", а "стол" значит "маса".

  3. #23
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    103,335

    По умолчанию

    А мне интересно и легко .
    Здравей Мъдрост !
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  4. #24

    По умолчанию

    Здравей, Сима! Пожелавам ти успешен и слънчев ден! / Желаю тебя удачный и солнечный день!/

  5. #25
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    103,335

    По умолчанию

    Пожелавам ти Мъдрост успешен ден !
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  6. #26

    По умолчанию

    Членная форма существительных, прилагательных, местоимений.

    В болгарском языке нет определённого артикля, вместо этого добавляется специальное окончание
    у существительных или определяющих по смыслу прилагательных и притяжательных местоимений.
    мужской род - полная форма ът или ят , краткая форма а или я
    краткая форма используется только у не подлежащих.
    студент - студентът - студента
    музей - музейят - музейя
    женский род - окончание та
    стая - стаята
    средний род - окончание то
    момче - момчето
    множественное число - окончание те
    столове - столовете

    притяжательные местоимения во всех формах ( простая, членная, краткая членная)
    мой дом - моят дом - домът ми
    твой дом - твоят дом - домът ти
    негов дом - неговият дом - домът му
    нейн дом - нейният дом - домът и
    наш дом - нашият дом - домът ни
    ваш дом - вашият дом - домът ви
    техен дом - техният дом домът им

    мой-мой
    твой - твой
    негов - его
    нейн - её
    наш - наш
    ваш - ваш
    техен - их
    все притяжательные местоимения имеют род и почти совпадают с русскими формами.
    мой - моя - мое - мои
    ваш - ваша - ваше - ваши
    техен - тяхна - тяхно - техни
    и все остальные также.

    Фразы и слова
    дОходен - прибыльный, доходный
    доходен занаЯт - доходное ремесло
    доходно място - доходное место
    увеличАване доходносттА на земЯта - увеличение доходности земли
    отЪпкан път - проторенная дорога
    хлЪзгав път - скользкая дорога
    прокАрвам път - прокладывать дорогу
    водни пътища - водные пути
    по законенпът - законным путём
    пробИвам си път - пробивать себе дорогу
    остАвам на пътя - оставаться без средств
    трЪгна по лош път - пойти по плохой дороге
    на един път - за один раз
    за пръв път - в первый раз , впервые
    за послЕден път - в последний раз
    нИто едИн път - ни разу
    много пъти - много раз
    пътем - мимоходом, по пути , попутно.

  7. #27

    По умолчанию

    Прошедшее законченное время!
    Это время используется когда событие уже свершилось , например :
    Биляна пише писмо. Вчера тя ПОЛУЧИ писмо -
    Биляна пишет письмо. Вчера она ПОЛУЧИЛА письмо

    Таблица спряжения :

    аз
    пИсах - чЕтох -мОлих /я писал, чел, молил/
    ти пИса - чЕте - мОли
    той,тя,то писа - чете- моли
    ние пИсахме- чЕтохме - мОлихме
    вие пИсахте - чЕтохте- мОлихте
    те пИсаха - чЕтоха- мОлиха

    формы прошедшего законченного времени глагола -СЪМ :

    аз бях ние бЯхме
    ти бЕше вие бЯхте
    той,тя,то бЕше те бЯха

    Вчера той беше дежурен - Вчера он был дежурный

    Фразы и слова:
    В цирке - на цирк !
    Я очень люблю цирк - МнОго обИчам цирк
    Давайте пойдём завтра в цирк - ХАйде да отИдем Утре на цирк
    Мне хочется сидеть в первых рядах - Искам да сЕдна на прЕдните редовЕ
    Какие забавные клоуны! - КлОуните са страхОтни!
    Я с нетерпением жду выступления дрессированных зверей -
    - С нетърпЕние очАквамизпълнЕнията на дресИраните зверовЕ
    Мне очень понравилось представление - Много ми харЕса представлЕнието
    Последний раз редактировалось мудрость; 19.06.2009 в 12:12.

  8. #28

    По умолчанию

    Только анекдоты!

    Един поп пътува със самолет. Стигат на 1000 метра, той си поръчва водка.
    2000 метра - той пак водка. На 3000 метра - водка.
    Стигат 5000 метра и той поръчва минерална вода с обяснението "Шефа е наблизо...".

    Поп путешествует самолётом. На высоте 1000 метров он заказывает
    водку. 2000 метров - он снова водку. На 3000 метров - Водка.
    Достигает 5000 метров и заказывает минералку с объяснением "Шеф близко".
    ------------------------------


    Баща строго пита приятеля на любимата си дъщеря:
    - Ще се ожениш ли за дъщеря ми?!
    - О-о-о, дори не знаех, че... имам избор.

    Отец строго спрашивает приятеля любимой дочери:
    - поженишься ли на моей дочери ?!
    - О-о-о , даже не знал, что .... у меня есть выбор.

    (Ще се ожениш - поженишься будущее время
    знаех - знал в прошедшем не законченом времени. )



    ------------------------------


    Идеалните мерки на мъжа са 90-60-42
    90-годишен
    60-милиона в банката
    42-градуса телесна температура


    Идеальные мерки мужчины 90-60-42
    90-летний
    60-милионов в банке
    42-градуса температура тела



    --------------------------------


    - Как направихте катастрофата?
    - Жена ми каза да карам направо, дъщерята - надясно, а тъщата - наляво.
    Не исках да им противореча...


    - Как вы сделали катастрофу?
    - Жена сказала мне ехать прямо,дочка -направо, а тёща - налево.
    Не хотел им противоречить...



    (направо - прямо, напрямик
    надясно - направо
    наляво - налево)



    -------------------------------


    Между приятели:
    - Никак не разбирам защо непрекъснато се караш на жена си, а постоянно хвалиш тъща си?
    - Защото тъщата беше против нашия брак...

    между друзьями:
    - Никак не понимаю зачем непрерывно ругаешь свою жену, а постоянно
    хвалишь свою тёщу?
    - Потому что тёща была против нашего брака.....


    (карам - гнать,ехать,кататься
    карам кънки - кататься на коньках
    карам се - ругать
    не ми се карай - не ругай меня)



    ---------------------------------





  9. #29
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    157,757

    По умолчанию

    Без перевода понял только последний.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  10. #30

    По умолчанию

    Значить ты не читал внимательно уроки, Пум!

Страница 3 из 4 ПерваяПервая 1234 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Уроки правильного обращения
    от Пyмяyx** в разделе Мужчина и женщина
    Ответов: 23
    Последнее сообщение: 02.12.2015, 17:44
  2. Уроки ЖИЗНИ
    от Миссис Овсянка в разделе Веселуха
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 16.04.2013, 12:58
  3. Уроки двоемыслия. Исключения и правила
    от Белая Хризантема** в разделе Панорама
    Ответов: 4
    Последнее сообщение: 20.12.2012, 15:08
  4. Жестокие уроки
    от Пyмяyx** в разделе Обо всём
    Ответов: 84
    Последнее сообщение: 06.02.2007, 02:50
  5. Уроки истории.
    от Azazelo в разделе Так Вы, значит, не согласны с нами?
    Ответов: 10
    Последнее сообщение: 27.04.2004, 20:32

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
И как мы все понимаем, что быстрый и хороший хостинг стоит денег.

Никакой обязаловки. Всё добровольно.

Работаем до пока не свалимся

Принимаем:

BTС: BC1QACDJYGDDCSA00RP8ZWH3JG5SLL7CLSQNLVGZ5D

LTС: LTC1QUN2ASDJUFP0ARCTGVVPU8CD970MJGW32N8RHEY

Список поступлений от почётных добровольцев

«Простые» переводы в Россию из-за границы - ЖОПА !!! Спасибо за это ...



Яндекс цитирования Яндекс.Метрика

Архив

18+