В наше время девушки часто прикрываются этой фразой. А что за ней скрывается знают не все.... Кого хочу не знаю.... Девушка реально не знает что ей надо! Отсутствие цели залог успеха! Это значит мне всеравно с кем. Кого знаю не хочу.... Девушка действительно прошла через многое (или многих) ей уже все надоели. Может просто стоит сменить окружение? а нет... Лучше быть с незнакомцем, которого она не знает или точнее который не знает ее... (дабы он не мог разочароваться в ней) Так что эта фраза означает:
1. Мне все равно с кем
2. Я могу разочаровать тебя такчто действуй быстрее