О военном сленге
Несмотря на то, что во время второй мировой войны американская и японская армии имели примерно равные силы, армия США имела больше побед, чем их противник. Дело в том, что средняя длина слова в английском языке – 4 звука, в японском – 7. Вот и получается, что пока японский командир отдает команду, американец уже стреляет. Когда об этом узнали в Советском Союзе, то провели расчеты, в результате которых выяснилось, что средняя длина слов русского языка – 5 букв. Нов экстремальной ситуации, русский командир автоматически переходит на мат и информативность его приказов возрастает в 2-3 раза."
Из сети.
Я давно думал об этом: почему в армии, где скорость принятия решения, подчас - вопрос жизни и смерти, вместо коротких "да" и "нет" длинные "так точно" и "никак нет"?
Последний раз редактировалось Пyмяyx**; 06.11.2011 в 21:14.
На смёпках с 1 Израильской
Хочу переделать мир. Кто со мной?