У меня обратная ситуация, дочь поругалась со своим бойфрендом, вернулась домой, и выжила меня. Можно было конечно поставить ее на место, но я не стала позориться и раздувать конфликт, а просто ушла. И несколько лет снимала комнату. За это время и сын и дочь несколько раз приезжали ко мне с просьбой вернуться. Но почему то, после того, как они себя вели, я не хочу с ними жить. В вашей ситуации закон на вашей стороне. Мама может кричать все что угодно. Вы можете даже подать в суд на принудительное вселение, если она вас не будет пускать. Но жить то там будет все равно невозможно. Подавайте на размен, может быть тогда ваша мама одумается.