Мысли о тебе [стишок на трёх языках]

[justonedot]

walking carefully
around the thoughts about you
I am afraid to touch them
with my tongue..
entering a dangerous territory
of wetland
I am loosing the earth
from under my feet
and the only way out
is to fly
...
шагаю осторожно
около мыслей о тебе
боюсь коснуться их
языком..
вхожу на опасную территорию
трясин
где теряю землю под ногами
и единственное
что мне осталось
это взлёт
...
chodím opatrne
okolo myšlienok o tebe
bojím sa dotknúť ich
jazykom..
vchádzam na nebezpečné územie
trasovísk
kde strácam pôdu pod nohami
a jediné
čo mi zostáva
je vzlietnuť



justonedot.ucoz.com/blog

[Пyмяyx**]

Очень интересное стихотворение. Оргинально.

[Ленок]

Из трех языков два понимаю.