Страница 2 из 2 ПерваяПервая 12
Показано с 11 по 12 из 12

Тема: Михаил Васильевич Ломоносов

  1. #11

    По умолчанию

    О Петербурге

    Надпись на спуск корабля, именуемого Иоанна Златоустаго

    Сойди к нам, Златоуст, оставив небеса,
    Достойна твоего здесь зрения краса:
    Петрова дщерь тебе корабль сей посвящает
    И именем твоим всё море наполняет.
    Когда ты пойдешь в путь на нем между валов,
    Греми против ее завистливых врагов.
    Златыми прежде ты гремел в церьквах устами,
    Но пламенными впредь звучи в водах словами.[1]

    8 сентября 1751

    [1]Надпись на спуск корабля, именуемого Иоанна Златоустого, года, дня. Соч. 1757, с пропуском чисел в дате. Более ранняя редакция сообщена Ломоносовым в письме к И. И. Шувалову 10 сентября 1751 г. (напечатано в Соч. 1784. Ч. 1. С. 321), где указывается, что надпись сочинена «после спуску корабля за обедом», т. е. 8 сентября 1751 г., когда в Петербурге в присутствии императрицы был спущен с верфей Адмиралтейства 80-пушечный корабль «Иоанн Златоуст» (Спб. вед. 1751, No 73).



    Надпись на иллюминацию в новый 1751 год…


    НАДПИСЬ
    НА ИЛЛЮМИНАЦИЮ В НОВЫЙ 1751 ГОД,
    ПРЕДСТАВЛЕННУЮ ПЕРЕД ЗИМНИМ ДОМОМ,
    ГДЕ ИЗОБРАЖЕН БЫЛ ЗЕМНОЙ ГЛОБУС,
    НА КОТОРОМ СТОЯЛО ВЕНЗЛОВОЕ ИМЯ
    ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА И ЧИСЛО НОВОГО ГОДА;
    ПО СТОРОНАМ ОТВЕРСТЫЕ ХРАМЫ И ОЛТАРИ
    С ВОЗЖЖЕННЫМ НА НИХ ПЛАМЕНЕМ

    Отверсты храмы все, и олтари дымятся,
    Желанья всех к тебе, монархиня, стремятся,
    И ревность подданных со временем растет,
    И оных счастие с числом восходит лет.
    Полсвета, что твоя десница управляет,
    Согласный шум до звезд усердно возвышает,
    Да Вышний новый год с тобой благословит
    И слух твой и другу полсвета удивит.[1]

    Начало декабря 1750
    [1]Надпись на иллюминацию в новый 1751 год, представленную перед зимним домом. Спб. вед. 1751, 4 января., без загл. и подп. — Соч. 1751. — Соч. 1757. Вольный перевод немецких стихов Штелина, представившего проект иллюминации 1 декабря 1750 г.


    Надпись 3 к статуе Петра Великого

    Металл, что пламенем на брани устрашает,
    В Петрове граде се россиян утешает,
    Изобразив в себе лица его черты;
    Но если бы его душевны красоты
    Изобразить могло притом раченье наше,
    То был бы образ сей всего на свете краше.

    Год написания: 1743-1747



    ​Живите здесь и получайте все что вы хотите здесь.
    Там жизни нет. Там только холод.

    Правда и
    истина одна - только твоя

  2. #12

    По умолчанию

    Молчите, струйки чисты…




    ​Молчите, струйки чисты,
    И дайте мне вещать;
    Вы, птички голосисты,
    Престаньте воспевать.

    Пусть в рощах раздаются
    Плачевные слова!
    Ручьями слезы льются,
    И стонут дерева.

    Ты здесь, моя отрада,
    Любезный пастушок,
    Со мной ходил от стада
    На крутой бережок.

    Я здесь с тобой свыкалась
    От самых лет младых
    И часто наслаждалась
    Любовных слов твоих.

    Уж солнышко спустилось
    И село за горой,
    И поле окропилось
    Вечернею росой.

    Я в горькой скуке трачу
    Прохладные часы
    И наедине плачу,
    Лишась твоей красы.

    Целую те пруточки,
    С которых ты срывал
    Прекрасные цветочки
    И мне пучки вязал;

    Слезами обливаю
    Зеленые листы,
    В печали презираю
    Приятные плоды.

    Я часто вижу властно
    Тебя во древесах;
    Бегу туда напрасно,
    Хочу обнять в слезах.

    Но только тень пустая
    Меня, несчастну, льстит,
    Смущаюся, теряя
    Приятный мне твой вид.

    Лишь только ветр листами
    Тихонько потрясет,
    Я тотчас меж кустами
    Тебя ищу, мой свет.

    От всякой перемены
    Всечасно я крушусь
    И, муча слабы члены,
    На каждой слух стремлюсь.
    Год написания: 1748

    ​Живите здесь и получайте все что вы хотите здесь.
    Там жизни нет. Там только холод.

    Правда и
    истина одна - только твоя

Страница 2 из 2 ПерваяПервая 12

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
И как мы все понимаем, что быстрый и хороший хостинг стоит денег.

Никакой обязаловки. Всё добровольно.

Работаем до пока не свалимся

Принимаем:

BTС: BC1QACDJYGDDCSA00RP8ZWH3JG5SLL7CLSQNLVGZ5D

LTС: LTC1QUN2ASDJUFP0ARCTGVVPU8CD970MJGW32N8RHEY

Список поступлений от почётных добровольцев

«Простые» переводы в Россию из-за границы - ЖОПА !!! Спасибо за это ...



Яндекс цитирования Яндекс.Метрика

Архив

18+