Показано с 1 по 6 из 6

Тема: Архаизмы и исчезнувшие слова

  1. #1
    Регистрация
    15.06.2016
    Адрес
    Kyrgyzstan,Bishkek
    Сообщений
    32,934

    По умолчанию Архаизмы и исчезнувшие слова

    8 навсегда исчезнувших русских слов, память о которых до сих пор хранит наш язык

    29/09/2021




    Как удивительно изучать русские слова «под микроскопом»: столько интересных фактов можно найти! За каждым корнем – история, порой всеми забытая, а ты, как археолог, вытаскиваешь её на белый свет.

    Давайте снова вспомним слова, которые исчезли за давностью лет, но их следы до сих пор бережно хранит русский язык...


    1 Вежа

    В древнерусском языке было слово «вЪжа». Так называли опытного человека, знающего, как надо вести себя в обществе. После добавления приставки «не-» появилось знакомое нам слово «невежа» – грубый, невоспитанный человек. И ещё одно – «невежда», синоним человека необразованного и несведущего.
    Потом слово «вежа» из языка исчезло, оставив нам похожих друг на друга потомков.


    2 Взначай

    «Невзначай» – это всё, что осталось от жившего когда-то в языке слова «взначай». Оно имело значение «намеренно» и общий корень со словами «чаять» (ожидать, надеяться) и «час» (время, пора, срок).


    3 Взрачный

    У этого прилагательного очень любопытная история и большая семья однокоренных слов. «Невзрачный» – антоним «взрачного», то есть красивого и приятного. В основе обоих слов лежит существительное «зрак» - «глаз, взор», от которого произошли также «зрачок», «зоркий», «заря», «зрение» и т. п.


    И если задуматься, не зря мы говорим «видный», когда хотим подчеркнуть чью-то привлекательную наружность. Или намекаем, что «положили глаз» на то, что нам нравится. Не увидеть смысловую связь со зрением невозможно.


    4 Настье

    Есть такое тоже забытое слово «вёдро», которым называли ясную, хорошую погоду. И был у «вёдра» синоним «настье», образованный от слова «наст». Последним мы и сейчас пользуемся в значении «прочная ледяная корка на снегу». А от «настья» появилось «ненастье» – слово, символизирующее плохую, дождливую погоду.


    5 Ряха

    Только не подумайте, что я собираюсь писать о большой голове, не пролезающей в дверь.
    Слово «ряха» сохранилось в некоторых диалектах и имеет значение «опрятно одетая, женщина-чистюля». Иногда синонимом «ряхи» выступает «щеголиха» – та, что любит наРЯЖаться.
    Как вы уже поняли, неряха – противоположность чистоплотного человека. Это слово появилось после присоединения приставки «не-» и имеет общие корни с существительными «наряд», «обрядить», «суженый-ряженый» и «ряд». «Ряд» в этом случае означает «лад, порядок».


    6 Суразный

    Было когда-то в русском языке прилагательное «суразный» – «складный, видный». От него приставочным способом образовалось слово «несуразный», которое используется по сей день.


    7 Годовать

    Жило-было слово «годовать», печали не знало, употреблялось как «быть довольным». С течением времени его значение менялось в сторону «угождать», «позволять». Результатом этого процесса стал глагол «негодовать» – выражать неудовольствие, с трудом переносить.



    8 Навидеть

    В старославянском было слово «навидЪти», которое означало «смотреть с удовольствием, охотно созерцать, смотреть на того, кого любишь». Отрицание «не» смысл перевернуло: «ненавидеть» — не желать видеть, испытывать чувство злобы. Интересно, что «ненаглядный» при этом – тот, на которого не можешь наглядеться. То бишь любимый.


    https://ok.ru/gedichte/topic/1...





  2. По умолчанию

    Ещё слово "льзя", которого уже нет в русском - но в чешском оно осталось в значении "можно" и "разрешается".

  3. #3
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    103,338

    По умолчанию

    Прибавим не и получится нельзя,слово,которым мы пользуемся сейчас
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  4. По умолчанию

    Так же, как с остальными словам в теме.
    Лучше быть голым, чем подлым.

  5. #5
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    157,757

    По умолчанию

    Слова русского языка, которые, уже устарели и используются крайне редко, а то и вовсе позабыты...
    Абулия - отсутствие воли, нерешительность, неразумие.
    Абшид-отставка, увольнение со службы или уйти в отставку, уйти на покой.
    Авания - оскорбление, обида.
    Аграф - застежка, пряжка или брошь в нарядной одежде.
    Адоратер - поклонник, обожатель.
    Аква Тофана - яд
    Аквилон - холодный, жестокий ветер


    Акколада - так в средние века обозначалась часть обряда посвящения в рыцари: удар плашмя мечом по плечу
    Алас- прогалина, лужайка в лесу
    Аливрувер - без подготовки (переводить, читать что-либо, играть пьесу), импровизировать.
    Алчба - жадность, ненасытность в еде, питье.
    Альгвазил - полицейский, стражник
    Аманат - заложник.
    Аматер - дилетант
    Амикошонство - бесцеремонное, неуместно фамильярное обращение под видом дружеского.


    Антецедент - предшествующее обстоятельство, поступок, пример.
    Апарансы соблюдать - соблюдать приличия.
    Апострофировать - обращаться к кому-либо с речью, иногда с бранью
    Архитрав - перекладина между колоннами или часть колонн.
    Асикурировать - поручиться, рискнуть.
    Афедрон- седалище, зад
    Аэролит - так говорили о ком-то или о чем-то, нежданно явившемся.

    Бакфиш- это так говорили о девушке-подростке.
    Балчуг - торг, базар.
    Баранта - набег с целью грабежа, угона скота.
    Батовать - связывать коней при спешивании.
    Бахарь- сказочник, краснобай, балагур.
    Безе - поцелуй.


    Бирюч - это вестник, глашатай в допетровской России.
    Бодяк - чертополох.
    Брашно- еда, пища, яства.
    Будировать- показывать неудовольствие, не выражая этого словами, дуться, сердиться.
    Булгачить - беспокоить, волновать, шуметь, волноваться.
    Бутондамуры - прыщи на лицах молодых людей.
    Баить— это рассказывать.
    Важи - это большие чемоданы, прикреплявшиеся к крыше возка кареты.


    Варнак - беглый или отбывший наказание каторжник.
    Вено - в древней Руси выкуп за невесту, уплачиваемый женихом, а также приданое, даваемое за невесту.
    Вчуже - на стороне, в другом месте, на чужбине или со стороны, не будучи близким, связанным чем-либо.
    В шабрах - посредству (быть, жить, находиться и т.д.).
    Вытребеньки - причуды.
    Выкомуры - затейливые, загадочные речи, намеки, насмешки.


    Гайтан - это плетеный шнурок или тесьма.
    Гаким-врачеватель, мудрец.
    Гаман - кожаный мешочек для денег, табака, стягиваемый наверху узким ремешком.
    Гелертер - ученый, обладающий широкими, но не глубокими и чисто книжными знаниями, начетчик.
    Горизонталка - продажная женщина.
    Городовое рушение - это ополчение, силы самообороны, сформированные из жителей города.
    Грабарь - землекоп.
    Гривуазный - означает игривый, легкомысленный, нескромный.
    Гризетка - это молодая женщина не очень строгих правил.
    Гугля - шишка.
    Гулимоны -развлечение, забавы, гулянье.


    Демимонд - это полусветское общество, прослойка людей, состоящая из содержанок, нуворишей и прочих, которые стремились подражать "большому свету" - аристократии.
    Диатриба - это речь (устная или письменная), носящая резкий обличительный или сатирический характер и содержащая иногда нападки личного свойства.
    Днесь- ныне, теперь, сегодня.
    Дондеже- до тех пор, пока.
    Дроченый - балованный, балованное дитя, баловень.
    Ёра - удалой, лихой человек, забияка
    Женировать - стеснять.
    Живуличка- младенец.
    Жиган- отчаянный, наглый плут или мошенник.
    Жирандоль- большой фигурный подсвечник для нескольких свеч.
    Жупел - горящая сера или солома, по христианским представлении предназначенная в аду для казни грешников.
    Журфикс - день недели в каком-либо доме, предназначенный для приема гостей.


    Завируха - вьюга, метель.
    Заволока - это подкожный разрез, прокол с продернутой в нем полотняной тесемкой, делаемый для вызывания нагноения в лечебных целях.
    Зазвонистый - великолепный, важный, знатный.
    Закуржаветь - покрыться инеем, заиндеветь
    Зане - так как, потому что
    Заплот - забор.
    Зарюмить - заплакать, захныкать.
    Затрапез - дешевая плотная полосатая ткань, подобная тику, употреблявшаяся в старину для шитья грубой одежды.
    Заушать - позорить, порочить.
    Зимогор - бродяга, босяк, не имеющий постоянного заработка.
    Зорник - мелкий съемщик земли (хлебопашец), отдающий землевладельцу часть урожая, арендатор.
    Зоил - придирчивый, злой критик, постоянный хулитель.
    Зюзя - презрительное название вялого, нерасторопного человека.

    Иготь - аптекарский прибор для измельчения чего-либо
    Иеремиада - плачевная жалоба.
    Извет - донос.
    Извитие словес - сложно построенная, хитроумная речь


    Импет - это порыв ветра.
    Ипокрит - это дурной человек, притворяющийся добродетельным, ханжа, лицемер.
    Ищерь - горячий уголь.
    Каботин - странствующий комедиант, актер.
    Казовый - такой, что удобно, выгодно показать, выигрышный, показ
    Калишка - это стопка водки
    Камуфлет - это противодействие, каверзы, неприятные сюрпризы; афронт, удар по престижу.
    Каплюжник - это скряга, крохобор.
    Каруца - телега.
    Карш - замытое в песке под водою дерево.


    Катавасия - церковное пение, исполняемое обоими клиросами, сходящимися для этого на середину церкви.
    Кенкет - масляная лампа. Старинная лампа с горелкой ниже резервуара, наполненного маслом.
    Кеньги - зимняя обувь, валяная, меховая или кожаная с теплым подбоем, но без голенищ. Надевалась сверх башмаков или сапог. Сапоги из оленьих шкур, сшитые шерстью наружу.
    Кирченый- гладко стесанный
    Кляпец - западня, ловушка, капкан.
    Колер - так говорили о состоянии сильного возбуждения, раздражения.
    Комеражи - сплетни, происшествия, подающие повод к сплетням
    Комплот - заговор
    Конвенансы - приличия.


    Коник - это в крестьянской избе, в передней дома - лавка, скамья в виде длинного ящика с крышкой, стоящая обычно у стены.
    Конкубина - наложница, сожительница, любовница, содержанка.
    Консоляция - в некоторых карточных играх - штраф, пени, которые проигравший уплачивает сверх проигрыша.
    Корволант - подвижный военный отряд, состоявший из разных родов войск.
    Корец - ковш.
    Корпуленция - это крупное телосложение, тучность.
    Кочедык -инструмент в виде плоского изогнутого шила для плетения лаптей.


    Крамарь - мелкий торговец, лавочник
    Крига - плывущая по воде глыба льда, льдина или место у берега для ловли рыбы, огороженное плетнем.
    Кубло - жилище, свой дом, угол.
    Куликать- пьянствовать, выпивать
    Кунктатор - медлительный, нерешительный человек.
    Куржаветь - покрываться инеем.
    Кустодий - сторож.
    Лайдак - бездельник, плут.


    Ласая - лакомая, охочая до чего-нибудь.
    Лестовка - это четки, обычно кожаные, у старообрядцев, сделанные наподобие ступенек лестницы.
    Ловитва- добыча, промысел или разбой, грабеж.
    Лукать - кидать, бросать что-либо.
    Лядина - это пахотный участок среди леса на месте вырубки или пожарища.
    Макитра - широкий глиняный горшок, в котором трут мак, табак, ставят опару
    Манировать - манерничать, жеманничать.
    Мараль- то, что порочит, пятная кого-либо; дурная молва, клевета.
    Мефитический - зловонный, зараженный нечистотами.
    Мизогин - это ненавистник женщин.
    Мушель - раковина.

    Наволок - облако, туча, туман.
    Нагалище это ружейный чехол.
    Нагольный - ничем не прикрытый, явный
    Наопашь - набросить на плечи, не надевая в рукава
    Нарозно - врозь, порознь
    Наян - назойливый, нахальный человек.
    Невеглас - невежда.
    Нещечко - дорогой предмет, сокровище; любимое существо.
    Нюни - губы.
    Обаче- однако, впрочем, но.
    Обечайка - это обод (чаще у сита, решета)


    Обже - это предмет любви.
    Обломный - обильный, сплошной, густой.
    Обонпол - по ту сторону, на ту сторону.
    Огурство - своеволие, строптивость.
    Олаберный- сумасбродный, со своими порядками, бестолковый.
    Отымалка - тряпка, которой берут горшок из горячей печи; тряпка для различных кухонных надобностей.
    Охаверник - бесстыдник, озорник.


    Падрина - подстилка под стог или скирд.
    Паки- опять, снова.
    Парада - хвастовство.
    Пежина - пятнистость.
    Перевет - измена.
    Перетонить - перемудрить, чересчур хитро или тонко действовать.
    Пиять - изводить, мучить.
    Подлет - мошенник, жулик, грабитель, разбойник.


    Под микитки - ударить под пах или под рёбра.
    Поднесь - по сей день, до сих пор.
    Подоплека - подкладка у мужской рубахи от плеч до половины груди и спины.

    Продолжение следует...
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  6. #6
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    157,757

    По умолчанию

    Амикошонство редко, но используется.

    Архитрав - Вовсе не архаизм. Поныне используемый термин в архитектуре.
    Булгачить Вот откуда фамилия Булгаков!
    Баить ясно. Байки. Баюкать.
    Гаман Бывают такие. Помню, у нас было лото и для хранения "бочёнков" испозовался такой мешёчек.
    Горизонталка Хе-хе! Как точно! По горизонтали! А законная жена, что, стоя мёпается?
    Грабарь Вот откуда фамилия!
    Гугля - Хе-хе!
    Дроченый -
    Жиган- Тоже слово используется.
    Жупел Сейчас используется в значении "то, чем пугают"
    Журфикс - Знаю это слово из книги Брунштейн "Дорога уходит в даль"
    Завируха

    Завируха метель завируха
    На дворэ ни машин ни людей
    Затрапез - вот откуда "затрапезный"! А трапеза с этим как-то связана?
    Катавасия - забавно! Сейчас - другое значение: неприятное приключение.
    Кустодий Вот откуда фамилия Кустодиев!
    Мараль Забавно .А через "о" смысл почти противоположный.
    Мизогин - используется.
    Нагалище Главное, не перепутать и не сунуть ружьё во влагалище.
    Нюни Знаю
    Огурство Своевольный строптивый огурец.
    Паки- А я думал "очень"
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
И как мы все понимаем, что быстрый и хороший хостинг стоит денег.

Никакой обязаловки. Всё добровольно.

Работаем до пока не свалимся

Принимаем:

BTС: BC1QACDJYGDDCSA00RP8ZWH3JG5SLL7CLSQNLVGZ5D

LTС: LTC1QUN2ASDJUFP0ARCTGVVPU8CD970MJGW32N8RHEY

Список поступлений от почётных добровольцев

«Простые» переводы в Россию из-за границы - ЖОПА !!! Спасибо за это ...



Яндекс цитирования Яндекс.Метрика

Архив

18+