Переход иврита на латинницу

[Пyмяyx**]

Э, нет!
Есть вещи объективно удобные или неудобные. есть вещи неудобные, но к которым привыкли. А Англии, например, не в ходу смесители. Есть кран холодной воды и отдельно - горячей.
Русский язык очень тяжёлый. Сам удивляюсь, как говорю на нём. Испанский, говорят, лёгкий. Но я знаю русскийи не знаю испанского. Поэтому для меня русский удобнее. Но однло дело язык, другое - алфавит, который можно за час выучить. Тем более, все израильтяне прекрасно знают латинницу.

[DDT]

Э, нет!
Есть вещи объективно удобные или неудобные. есть вещи неудобные, но к которым привыкли. А Англии, например, не в ходу смесители. Есть кран холодной воды и отдельно - горячей.
Русский язык очень тяжёлый. Сам удивляюсь, как говорю на нём. Испанский, говорят, лёгкий. Но я знаю русскийи не знаю испанского. Поэтому для меня русский удобнее. Но однло дело язык, другое - алфавит, который можно за час выучить. Тем более, все израильтяне прекрасно знают латинницу.

Ты сам себе противоречишь. Ты с раннего детства говоришь по-русски,и именно поэтому для тебя русский язык удобнее.Испанский же легче - ты сам это утверждаешь.Следуя твоей логике,стоило бы перейти на испанский язык международного общения.Кстати,очень красивый,мелодичный язык. Но это было бы всё равно,что жителю глухой деревни,сызмальства бегающему за хворостом в ближайшую рощицу и справляющему свои нужды в "удобствах во дворе",предложить пользоваться электрическим обогревателем и тёплым туалетом,а бабе евойной,которая также сызмальства полощет бельё в речке,носит воду в коромысле и готовит еду в печи,предложить к услугам стиральную машину,газовую плиту и воду в кране,а не в колодце.Они ТАК привыкли,им ТАК удобнее.По той же причине для тебя русский удобнее - ты к нему привык.Вот и вся тайна.

[DDT]

Кстати,касаемо алфавита...
Исторический факт:сербо-хорватский язык един.Но сербы принципиально предпочитают пользоваться кириллицей,хорваты - латиницей.И по этой причине в том регионе идёт многовековая война,пролиты реки крови и миллионы жертв.Казалось бы,мелочь.Подумаешь,разный алфавит?И тем не менее и те,и другие считают эту причину достаточным основанием для того,чтобы резать друг друга.
Японцы в большинстве своём знают английский,но почему-то не намерены отказываться от родных иероглифов.Корейцы во многом зависят от Штатов,но тоже предпочитают пользоваться своими иероглифами.И ни у кого из них это не вызывает никаких нареканий.
В NATO все документы переведены на языки стран-участниц этого союза,и это считается нормальным,хотя все офицеры стран,входящих в эту организацию,знают английский.
В Швейцарии государственных языка три - итальянский,французский и немецкий,и все эти языки изучаются в школах,плюс английский,как международный язык общения.В Бельгии тоже три языка - валлонский,фламандский и французский,и там все они также изучаются в школах.И так далее...И никому не приходит в голову что-то менять,обобщать и унифицировать.
Каждый язык,как и каждый народ,уникален.Если все начнут говорить и поступать так,как удобно конкретному индивидууму,начнётся анархия.Разве нет?

[venic]

adon Pumyauh ! Haim tazliah likro et hakatuv beezrat haalefbeit halatini ? O , behol zot esh lelmod et hasapha lifnei sheshoftim ?

esh haomrim , sheadam hu adam paamaim , im tarah hu velamad safa zara .
az kama peamim ata adam ?

[Пyмяyx**]

Ты сам себе противоречишь. Ты с раннего детства говоришь по-русски,и именно поэтому для тебя русский язык удобнее.Испанский же легче - ты сам это утверждаешь.Следуя твоей логике,стоило бы перейти на испанский язык международного общения.Кстати,очень красивый,мелодичный язык. Но это было бы всё равно,что жителю глухой деревни,сызмальства бегающему за хворостом в ближайшую рощицу и справляющему свои нужды в "удобствах во дворе",предложить пользоваться электрическим обогревателем и тёплым туалетом,а бабе евойной,которая также сызмальства полощет бельё в речке,носит воду в коромысле и готовит еду в печи,предложить к услугам стиральную машину,газовую плиту и воду в кране,а не в колодце.Они ТАК привыкли,им ТАК удобнее.По той же причине для тебя русский удобнее - ты к нему привык.Вот и вся тайна.

Не соглашусь. Чтобы выучить язык, даже самый простой, нужно, минимум, несколько месяцев. Алфавит можно выучить за час-2. Далее, израильтянам латинский алфавит учить не нужно. Они его знают. Как и мы.
А покажи бабе из дремучей деревни как кран открывается и она с радостью забросит коромысло.

По поводу сербов и хорватов я сам хотел привести пример: один язык - 2 письменности. Так бы и с ивритом! Алефбэт - в синагогах. А в учреждениях - латинница.

[DDT]

Да.И начнётся то же самое,что и там.Мало нам терактов,так ещё и сами друг друга мочить начнём - теперь уже по причине разницы во взглядах на алфавит.В этом случае нам всем грозит окончательный и безоговорочный галут.Опять-таки,если будет кому в этот самый галут отправляться...

[Ljanta]

По поводу сербов и хорватов я сам хотел привести пример: один язык - 2 письменности. Так бы и с ивритом! Алефбэт - в синагогах. А в учреждениях - латинница.

Вспомнились студенческие годы и диктант по языку...Казалось бы, что тут сложного? Алфавит знаком,но как же мы потом смеялись над результатами... Даже задания в которых надо было просто перевести текст с одного алфавита на другой оказались не так просты...

[Ljanta]

Э, нет!
Поэтому для меня русский удобнее. Но однло дело язык, другое - алфавит, который можно за час выучить. Тем более, все израильтяне прекрасно знают латинницу.

Для человека всегда удобнее его родной язык.