Страница 3 из 5 ПерваяПервая 12345 ПоследняяПоследняя
Показано с 21 по 30 из 44

Тема: Переход иврита на латинницу

  1. #21
    DDT Гость

    По умолчанию

    Да.И начнётся то же самое,что и там.Мало нам терактов,так ещё и сами друг друга мочить начнём - теперь уже по причине разницы во взглядах на алфавит.В этом случае нам всем грозит окончательный и безоговорочный галут.Опять-таки,если будет кому в этот самый галут отправляться...

  2. #22
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    157,757

    По умолчанию

    Из-за алфавита мочить? Не думаю. Максимум, ругать.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  3. #23
    DDT Гость

    По умолчанию

    Почему нет?Сербы с хорватами же режут.Чем мы отличаемся с человеческой точки зрения?

  4. #24
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    157,757

    По умолчанию

    Ну, всё же, в Израиле чуть другая обстановка.
    И сербы от хорватов не только алфавитом отличаются. Сербы - православные, хорваты - католики.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  5. #25
    venic Гость

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Пyмяyx**
    Adon Venic, ata lo samta lev, al otijot шeli! Ata kotev kmo be anglit. Ani asafti "ш" ve"ה"
    Пардон , какие буквы вы "собрали" ? Если имелось в виду , что вы "добавили" буквы ,то следовало написать "הosafti" - даже для использования латинницы необходимо знать ивритскую грамматику .
    А если человек знает грамматику , то уж , по вашим словам ,алфавит выучит за пару часов .

  6. #26
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    157,757

    По умолчанию

    Логичный алфавит.

    Да, вот ещё, важную букву забыл: "ъ"
    Для того, чтобы не спутать, например, слова "lirot" - "стрелять" и "lirъot" - "видеть"
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  7. #27
    venic Гость

    По умолчанию

    то , что вы придумали , может служить транскрипцией , как ,например ,английская транскрицпия - откройте любой англо-русский словарь и рядом с написанием слова вы увидите транскрипцию , т.е. произношение слова . люди , изучающие английский язык , учат и транскрипцию , чтоб правильно читать незнакомые слова .
    вы же знаете английский ?
    кстати , слова "стрелять " и "видеть" имеют разные корни , и спутать их невозможно :
    לירות לראות
    неужели вы не видите разницу ?

  8. #28
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    157,757

    По умолчанию

    Так и английский неплохо бы переделать (см. ьему в соотв. разделе).
    кстати , слова "стрелять " и "видеть" имеют разные корни , и спутать их невозможно :
    לירות לראות
    Так для того, я и ввожу "ъ", чтобы эти слова невозможно было спутать и в латинском написании.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  9. #29
    venic Гость

    По умолчанию

    Неужели Вы не понимаете , что написание слова диктуется грамматическими правилами ?

    Грамматику как переделывать будете ?

  10. #30
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    157,757

    По умолчанию

    Грамматическими правилами существующими. Создадим новые.
    На русском языке когда-то писали с ерами и ятями. А потом отменили. И что? Погиб русский язык?
    Да, раньше слово "мир" в смысле "Вселенная" и "мир", в смысле, "отсутисвие войны" писались по-разному. Какое-то из них (не помню какое) через "i" "мiр". Ну, теперь понимаем по контексту.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

Страница 3 из 5 ПерваяПервая 12345 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Переход на личности
    от ramses в разделе Обо всём
    Ответов: 51
    Последнее сообщение: 19.08.2018, 23:27

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
И как мы все понимаем, что быстрый и хороший хостинг стоит денег.

Никакой обязаловки. Всё добровольно.

Работаем до пока не свалимся

Принимаем:

BTС: BC1QACDJYGDDCSA00RP8ZWH3JG5SLL7CLSQNLVGZ5D

LTС: LTC1QUN2ASDJUFP0ARCTGVVPU8CD970MJGW32N8RHEY

Список поступлений от почётных добровольцев

«Простые» переводы в Россию из-за границы - ЖОПА !!! Спасибо за это ...



Яндекс цитирования Яндекс.Метрика

Архив

18+