Страница 1 из 4 123 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 35

Тема: Диалекты

  1. #1
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    158,286

    По умолчанию Диалекты

    Был очень удивлён узнав, что "кура" - слово питерское. Не все носители русского языка его знают. Тем не менее, в Харькове, как мне сказала Пьяная Вишня, это слово тоже употребимо. А в Брянске - нет.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  2. #2
    Регистрация
    26.03.2005
    Адрес
    Тель-Авив
    Сообщений
    8,604

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Пyмяyx**
    Был очень удивлён узнав, что "кура" - слово питерское. Не все носители русского языка его знают. Тем не менее, в Харькове, как мне сказала Пьяная Вишня, это слово тоже употребимо. А в Брянске - нет.
    А что это означает?

  3. #3
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    158,286

    По умолчанию

    И ты не знаешь.
    Это куриная тушка.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  4. #4
    Регистрация
    26.03.2005
    Адрес
    Тель-Авив
    Сообщений
    8,604

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Пyмяyx**
    .
    Это куриная тушка.
    В первый раз слышу.

    А как вам такое слово- вехотка?
    На Урале,где я родилась и выросла,это очень распространеннное слово.Это означает -мочалка,которой моются..
    Встречаю земляков здесь,в Израиле,а они ни слухом,ни рылом,даже слова такого неслыхивали.

  5. #5
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    158,286

    По умолчанию

    И я не слышал.

    Очень удивился в Архангельской областе, услышав ивритское "типша" - "глупая".
    Оказалось "тяпша". Так поморы называют грязь.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  6. #6
    Регистрация
    13.11.2005
    Адрес
    Россия,Санкт-Петербург
    Сообщений
    298

    По умолчанию

    Странно, всегда считал что кура обычное производное от курица. И не думал, что где то просто не знают этого.
    Искусал комар слона
    И пришла слону хана-
    Мораль: побеждает не большой
    и бивнями украшенный
    А маленький,злой и безбашенный.


  7. #7
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    158,286

    По умолчанию

    Так мы же земляки!
    Я тоже всю жизнь думал, что это обычное русское слово.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  8. #8
    spendor Гость

    По умолчанию

    А вообще начёт диалектов - слово "поребрик" - его употребляют только в 2-ух городах России: в Питере и в Перми.
    Существует еще и армейский диалект Например, верняя перекладина кровати называлась "вымбовка", а бегунок на аремейском ремне - "трянчик" По крайней мере 18 лет назад дело обстояло так .

  9. #9
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    158,286

    По умолчанию

    Зимой 2000-2001 в Тель-Авиве в ресторане собирались посетители сайта "Союз". Пили, ели, танцевали. Я тоже там был.
    Поднялся один парень:
    - Кому знакомо слово "поребрик"?
    Встало 3 человека. в том числе, я.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  10. #10
    DDT Гость

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от spendor
    Существует еще и армейский диалект Например, верняя перекладина кровати называлась "вымбовка", а бегунок на аремейском ремне - "трянчик" По крайней мере 18 лет назад дело обстояло так .
    Вообще,касаемо армейских диалектов,жаргонов,можно трактаты писать.Каждый род войск,каждый военный округ,даже каждая отдельная воинская часть имеет свой жаргон,свою "феню"."Водоплавающие" говорят так,"летуны" иначе,"царица полей" - пехота свои заморочки имеет,и так далее - можно перечислять до бесконечности.Спецчасти - это вообще отдельная история и свои специфические и абсолютно непохожие на все другие внутренние законы и манеру выражать мысли и определять понятия.
    Кстати,Спендор,колись!Где служил?

Страница 1 из 4 123 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Диалекты украинского языка
    от милисента** в разделе Украинский Язык
    Ответов: 9
    Последнее сообщение: 26.02.2020, 00:17
  2. Диалекты
    от Пyмяyx** в разделе Полиглот
    Ответов: 9
    Последнее сообщение: 04.07.2019, 13:57

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
И как мы все понимаем, что быстрый и хороший хостинг стоит денег.

Никакой обязаловки. Всё добровольно.

Работаем до пока не свалимся

Принимаем:

BTС: BC1QACDJYGDDCSA00RP8ZWH3JG5SLL7CLSQNLVGZ5D

LTС: LTC1QUN2ASDJUFP0ARCTGVVPU8CD970MJGW32N8RHEY

Список поступлений от почётных добровольцев

«Простые» переводы в Россию из-за границы - ЖОПА !!! Спасибо за это ...



Яндекс цитирования Яндекс.Метрика

Архив

18+