Диалекты

[DDT]

А чего стоит суржик - смесь украинского с польским,на котором говорят в западной Украине?Жители восточных и центральных областей Украины с трудом их понимают.

[Пyмяyx**]

О суржике есть отдельная тема. Давно поднималась.

[Короткошёрстка*]

Вот "пол-хлеба" не было

"Пол-хлеба" - это уже семейное. Мы всегда покупали половину буханки хлеба, вот и осталось в памяти.

[spendor]

"Пол-хлеба" - это уже семейное. Мы всегда покупали половину буханки хлеба, вот и осталось в памяти.

Да , точно В совке раньше можно было половинками хлеб покупать

[Короткошёрстка*]

И сейчас можно. Правда, не всюду. У нас булочная недалеко - там режут. В паре магазинов продают фасованный - там бывает и целый, и половинками.