|
|
Похоже,товарищ не внял просьбе.А жаль!Я бы ради такого случая "клавку" с украинским шрифтом даже раздобыла бы.И темку бы открыла под названием "Для знатоков и любителей певучей украинской речи".А что она певучая,у меня нет ни малейших сомнений - говорю как ценитель,знаток(и человек,отличающийся небывалой скромностьюСообщение от Пyмяyx**
Впечатляет?
А ты, чем прикалываться, лучше бы перевёл сайт на украинский. Тебе бы все спасибо сказали).
Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер
DDT, так, вперёд! 4.5 года прошу перевести материалы сайта на другие языки!
На смёпках с 1 Израильской
Хочу переделать мир. Кто со мной?
Пумушка,я бы с радостью,да ведь переводить ТЕКСТЫ - не то же самое,что переводить САЙТЫ!Вышли мне ТЕКСТ на мейл,я тебе переведу,хоть на украинский,хоть на иврит,хоть на английский,и перешлю тебе обратно,а уж ты делай с ним,что хошь!Но работать с САЙТАМИ - это не моё.
Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер
Так про тексты и речь.
Например, вот этот:
http://elance.ru/mep1/pr
На смёпках с 1 Израильской
Хочу переделать мир. Кто со мной?
Хорошо,Пум.Освобожусь маненько и постараюсь тебе помочь.Только клавиатуры украинской у меня по-прежнему нет,так что возможны неточности.Простишь?
Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер
Тогда, лучше подождать.
Перевод должен быть безукоризненным, чтобы не стыдно было украинццев позвать.
Заювавно! Я был в Архангельской области у брата второй жены. Он как раз новый компьютер купил. А клавиатура - украинская!
На смёпках с 1 Израильской
Хочу переделать мир. Кто со мной?
Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер
А, хочешь, я открою. вПолиглоте раздел "Украинский язык"?
На смёпках с 1 Израильской
Хочу переделать мир. Кто со мной?
Конечно!Спрашиваешь!!!А, хочешь, я открою. в
Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер
Чей портрет на иконке разместим?
Английский язык
Иврит
Русский язык
На смёпках с 1 Израильской
Хочу переделать мир. Кто со мной?
Шевченко,разумеется!Того,к торый Тарас Григорьевич.
Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Ваши права
|
И как мы все понимаем, что быстрый и хороший хостинг стоит денег.
Никакой обязаловки. Всё добровольно. Работаем до пока не свалимся Принимаем: BTС: BC1QACDJYGDDCSA00RP8ZWH3JG5SLL7CLSQNLVGZ5D LTС: LTC1QUN2ASDJUFP0ARCTGVVPU8CD970MJGW32N8RHEY Список поступлений от почётных добровольцев «Простые» переводы в Россию из-за границы - ЖОПА !!! Спасибо за это ... |
| 18+ |
Ответить с цитированием