Автор - женщина, герой - мужчина

[Астарта]

Я дума. если автор дейстивтельно талантлив, его образы в процессе создания произвидения оживают и начинают жить своей собственной жизнью, обростают личностью, характером и т.д.. если женщина получается мужиковатая или мужчина женственным (и при этом этого не было в задумке) это указывает только на бездарность автора.
В настоящих произведениях искуства обсолютно не важно кто автор книги, т.е образы очень живые. В не зависимости от того главные они или второстепенные.

[Корал*]

На мой взгляд, всё зависит от самого автора. От его таланта, насколько точно он сможет передать чувства и ощущения как женщины, так и мужчины.
Достоевский гениально сумел передать ощущения Раскольникова, убившего старушку.
Это чё ему самому и правда её кокнуть надо было????

[Короткошёрстка*]

Вполне возможно, что хотелось.