Предположим, что не может. В реальной жизни все мы сталкиваемся с множеством разных людей, в том числе и резко отрицательных типов. И, конечно, не знать "темную сторону" ни один человек не может.
Но должен ли он отвечать "словом на слово"? Простейший пример. Допустим, я иду по улице, а на лавочке сидит какой-нибудь бомж и обращается ко мне: "Эй ты, пидор! Дай десятку на опохмел!". Должен ли я с пеной у рта доказывать ему, что я не пидор, и должен ли я "адекватно" ответить ему, сказав что-нибудь еще более гнусное?
Другой пример. Допустим, я услышал применительно ко мне слово "хуяг" (по-монгольски - "воин"). Как мне реагировать?