Страница 76 из 174 ПерваяПервая ... 2666747576777886126 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 751 по 760 из 1734

Тема: Вирус любви

  1. #751
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    163,106

    По умолчанию

    Внёс исправления в 59 главу


    59

    Хельмут Браун был заурядной, можно сказать, серой личностью. Неправильно было бы сказать, что он старался быть «как все». Стараться ему не приходилось. Он просто был «как все». Для него это было состоянием единственно возможным, как для рыбы – вода. Причём в отличие от многих реальных представителей подводного мира, рыба по имени Хельмут Браун всегда плыла по течению. Жил Хельмут в Кёнигсберге, служил клерком в конторе, любил пиво с сосисками, футбол, голосовал за национал-социалистов, а когда его мобилизовали, пошёл на фронт и в 1941 погиб под Лугой. Но два раза в жизни он соригинальничал: в 1939 и в 1941, когда давал имена своим детям. Старшего он назвал Пауль. Имя это, в те времена, давали новорождённым редко. По статистике за 30-е годы оно стоит только на 34 месте. Но это ещё что! Младшего сына он назвал Зигфрид. А этим именем в Германии новорождённых практически уже не называли. Во всяком случае, в первой сотне имён его нет. Ну, это, как если бы в Советском Союзе в те же годы мальчика назвали бы Ярополком. Вот любил Хельмут Вагнера! Что поделаешь? Все мы знаем, как одного русского мальчика назвали Германом, в честь героя «Пиковой дамы», а потом этот мальчик стал вторым космонавтом Земли.

    Когда началась война, Паулю было 5 месяцев, когда погиб отец, два с половиной года, а когда война кончилась – шесть. Пауль помнил и выступления Гитлера и Геббельса по радио, и марши солдат Вермахта по улицам города, и воздушные тревоги, и эвакуацию из горящего Кёнигсберга в конце войны.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  2. #752
    Регистрация
    11.06.2019
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    5,101

    По умолчанию

    А пусть Пауля назовут в честь дальнего предка, семейной легенды, героя какого-нибудь. Например, священника, который отправился проповедовать папуасам слово божье, да там и сгинул (съели). Или просто солдат 1-й Мировой, спасший офицера или знамя... Чтоб Пауль считал себя как бы наследником и продолжателем.

  3. #753
    Регистрация
    11.06.2019
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    5,101

    По умолчанию

    А про то, на каком месте имена - мне кажется, вообще упоминать не нужно. Так и видится автор, изучающий статистику и мучительно подбирающий имена героям, а не сами герои.
    ​Просто сказать, что редкие для той Германии имена.

  4. #754
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    106,482

    По умолчанию

    Хельмут Браун.
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  5. #755
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    106,482

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ИВС Посмотреть сообщение
    А пусть Пауля назовут в честь дальнего предка, семейной легенды, героя какого-нибудь. Например, священника, который отправился проповедовать папуасам слово божье, да там и сгинул (съели). Или просто солдат 1-й Мировой, спасший офицера или знамя... Чтоб Пауль считал себя как бы наследником и продолжателем.
    Пауль начитался всякой всячины и решил себя провозгласить спасителем мира.
    Мне кажется , что это не важно на каком месте данное имя.
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  6. #756
    Регистрация
    11.06.2019
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    5,101

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Белая Хризантема** Посмотреть сообщение
    Пауль начитался всякой всячины и решил себя провозгласить спасителем мира.
    Мне кажется , что это не важно на каком месте данное имя.
    Конечно не важно.
    Просто хочется объяснить, почему назвали ребенка редким именем.

  7. #757
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    106,482

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ИВС Посмотреть сообщение
    Конечно не важно.
    Просто хочется объяснить, почему назвали ребенка редким именем.
    Читателям это знать не принципиально.
    Я в юности зачитывалась книгой " Консуэлло"и не задавалась целью узнать почему так назвали героиню
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  8. #758
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    163,106

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от ИВС Посмотреть сообщение
    А пусть Пауля назовут в честь дальнего предка, семейной легенды, героя какого-нибудь. Например, священника, который отправился проповедовать папуасам слово божье, да там и сгинул (съели). Или просто солдат 1-й Мировой, спасший офицера или знамя... Чтоб Пауль считал себя как бы наследником и продолжателем.
    ИМХО будет перебор. Много чести Не главный герой, всё же. Допустим, просто дедушка Хельмута.

    Цитата Сообщение от ИВС Посмотреть сообщение
    А про то, на каком месте имена - мне кажется, вообще упоминать не нужно. Так и видится автор, изучающий статистику и мучительно подбирающий имена героям, а не сами герои.
    ​Просто сказать, что редкие для той Германии имена.
    Или кропотливый исследователь? В прочем, читателю виднее.

    Цитата Сообщение от Белая Хризантема** Посмотреть сообщение
    Хельмут Браун.
    Цитата Сообщение от Белая Хризантема** Посмотреть сообщение
    Пауль начитался всякой всячины и решил себя провозгласить спасителем мира.
    Мне кажется , что это не важно на каком месте данное имя.
    Цитата Сообщение от ИВС Посмотреть сообщение
    Конечно не важно.
    Просто хочется объяснить, почему назвали ребенка редким именем.
    Цитата Сообщение от Белая Хризантема** Посмотреть сообщение
    Читателям это знать не принципиально.
    Я в юности зачитывалась книгой " Консуэлло"и не задавалась целью узнать почему так назвали героиню
    Тебе-то нет. А читателям, знающим Германию, важно.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  9. #759
    Регистрация
    11.06.2019
    Адрес
    Санкт-Петербург
    Сообщений
    5,101

    По умолчанию

    Тогда вообще не нужна эта переделка текста про редкие имена.

  10. #760
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    163,106

    По умолчанию

    Нужна.

    Представил себе серьёзный (не юмористический) роман о Советском Союзе. Действующие лица:

    Ярополк Елистратович - директор завода
    Фёкла Ефграфовна - его жена
    Поликарп - их сын,
    Агриппина - невеста сына,
    Акулина Васисисуальевна - соседка

    ​Ну, и т.д.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

Страница 76 из 174 ПерваяПервая ... 2666747576777886126 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
И как мы все понимаем, что быстрый и хороший хостинг стоит денег.

Никакой обязаловки. Всё добровольно.

Работаем до пока не свалимся

Принимаем:

BTС: BC1QACDJYGDDCSA00RP8ZWH3JG5SLL7CLSQNLVGZ5D

LTС: LTC1QUN2ASDJUFP0ARCTGVVPU8CD970MJGW32N8RHEY

Список поступлений от почётных добровольцев

«Простые» переводы в Россию из-за границы - ЖОПА !!! Спасибо за это ...



Яндекс цитирования Яндекс.Метрика

Архив

18+