Хризантем, извини, но мне кажется, что здесь есть огромное различие.
У Пумяуха "было" ннное число женщин.
Казанова же был любим и любил сколько то там женщин.
Колличественный подход в данном случае не переходит в качественный. Это как сообщения у Геннадия.
Не соневаюсь, что есть ещё немало спортсменов -многостаночников, давно побивших эти рекорды. Но это совсем не далает их героями -любовниками.