Спросил ИИ, как румынские названия читаются по-русски:



Вот как эти названия читаются и произносятся на русском языке:


  • Strada Gării — Стра́да Гэ́рий (Улица Вокзальная)
  • Strada Arcu — Стра́да А́рку (Улица Арку)
  • Piața Eminescu — Пья́ца Эмине́ску (Площадь Эминеску)
  • Bulevardul Carol I — Булева́рдул Ка́рол Пры́мул (Бульвар Кароля I)
  • Aleea Mihail Sadoveanu — Але́я Михаи́л Садовя́ну (Аллея Михаила Садовяну)
  • Șoseaua Copoului — Шося́уа Копо́улуй (Шоссе Копоу)
  • Piața Sadoveanu — Пья́ца Садовя́ну (Площадь Садовяну) YouTube +6

Важные нюансы произношения:


  • Iași (Яссы) в румынском звучит почти как «Яшь», с очень коротким, мягким «и» на конце.
  • Буква ă читается как нечто среднее между «э» и «ы» (как в слове Gării — Гэрий).
  • Сочетание ia в слове Piața читается как «ья» (Пьяца).

Вам также интересно узнать перевод или историю кого-то из этих личностей (например, кто такие Эминеску или Садовяну)?












Вложение 7395