Кто нибудь знает португальский?
Только что ко мне обратилась женщина, говорящая на языке Камоэнса, Амаду и Коэльо. Вот наш разговор (надеюсь, я не разглашаю чужую тайну?)
MIM: óla
Пумяух: ?
MIM: está bom
Пумяух: Я не говорю по-португальски.
MIM: nõa percebo ?
Пумяух: Не понимаю
MIM: eu não entendo
Пумяух: Хороший разговор у нас.
MIM: para ti tambem
Пумяух: Курлы мурлы. Моя твоя не понимает.
Может кто-нибудь, знающий португальский, обяснит мне, что от меня хотела донна Мим?