Есть такой текст из очень древней еврейской молитвы: "Спасибо что не создал меня женщиной", звучит так: "Тода ше ло барата оти иша"...