Видимо мать отпускает ребенка к отцу на выходные по договору о разводе утвержденному судом или по постановлению суда.
Никакой социальный работник не может отменить постановление суда или договор утвержденный судом, для пересмотра договора или постановления необходимо новое судебное разбирательство. Инициировать его можно через адвоката.
Свидания в выходные с отцом безусловно в интересах ребенка, поэтому должны быть очень веские причины для их отмены. Никакое объявление не является доказательством "развратного образа жизни", а тем более плохого влияния на ребенка. Супруги как правило живут половой жизнью в одной квартире с малолетними детьми и никто им этого не запрещает.
Если суд усмотрит в действиях матери ребенка манипуляци, вмешательство в частную жизнь, то он может её наказать, например заставить её платить все судебные издержки.
А если у мужа есть хороший адвокат, он сделает в суде из этой женщины котлету.