Когда-то вдел длинный список болгарских слов, которые в русском языке имеют другое значение.

Запомнил:
булка - невеста
майка - мать
кака - старшая сестра
гора - лес
Запомнить - забыть