уроки

[Пyмяyx**]

увы Замотан. Читаю, но не заучиваю.

[мудрость]

Будущее время

Будущее время образуется при помощи частицы - "ЩЕ" и глагола в личной форме !
аз ще пиша - я буду писать
той ще пише - он будет писать
ние ще пишЕм - мы будем писать
Отрицание в будущем времени образуется при помощи - "НЕ ЩЕ" !
вие не ще четЕте - вы не будете читать
Фразы в будущем времени:
Той ще посрещне гостите в хола - Он примет гостей в холе
Гостите ще дойдат в осем часа - гости придут в восемь часов
Кога ще купите цветята ? - Когда купите цветы ?

Словар

Ден - день
слЪнчев ден - солнечный день
прОлетен ден - весенний день
рождЕн ден - день рождения
Ден на свободАта - День свободы
за чЕрни дни - на чёрный день
ГАдже - возлюбленный (возлюбленная)
Псувам се - ругаться
ПсувнЯ - ругань
ДебЕла псувня - отборная брань
Пръст - палец
голЯм Пръст - большой палец
нЯма да си мрЪдне Пръста - он и пальцем не пошевелит
мрЪдна - шевельнуть
няма да мрЪдне = не ще мръдне - он не будет шевелить
(няма да + глагол - очень универсальная форма отрицания с глаголами совершенного вида и будущего
времени)
ГолЯм - большой
голЯмо числО - большое число
голяма горещинА - сильная жара
за голямо съжалЕние -к большому сожалению
държА се на голямо - важничать, задирать нос
не кАзвай голяма дУма - не давай невыполнимых обещаний!
ДУма - слово
послЕдна дума на тЕхниката - последнее слово техники
ВзЕмам си думата назад - брать своё слово обратно
мЕря си думите - взвешивать свои слова

габарит-габарит .м; гадюка-усойница .ж; газ-газ .м; газета-вестник .м;газовый-газов .п; газовая плита-газова печка; газон-газон .м; гайка-гайка .ж; галантерейный-галантериен .п; галантерейный магазин-галантериен магазин; галстук-вратовръзка, връзка /разг./ .ж; галлюцинация-халюцинация .ж; гараж-гараж .м; гарантировать-гарантирам .г; гарантия-гаранция .ж; гасить /огонь, электричество и пр./-гася .г; гастроном-гастроном .м; гастрономический-гастрономичен .п; гастрономичен магазин; гвоздика-карамфил .м; гвоздь-гвоздей, пирон .м; где-къде, където; где бы то ни было-където и да е; где-либо, где-нибудь, где-то-някъде, къде да е; гектар-хектар .м; геликоптер-хеликоптер .м; генератор-генератор .м; гений-гений .м; германский-германски .п; гибель-гибел .ж; гибкий-гъвкав .п; гибкость-гъвкавост .ж; гид-гид .м, водач на туристи .м; гидравлика-хидравлика .ж; гидротерапия-хидротерапия .ж, водолечение .с; глава /руководитель, глава в книге/-глава .ж; главный-главен .п; гладить-гладя .г; гладкий-гладък .п; глаз-око .с; с глазу на глаз-между четири очи; бросаться в глаза-бия на очи; невооруженным глазом-с просто око- глазной-очен .п- глина-глина .ж- глинистый-глинест .п; глиняный-глинен .п; глоток-глътка .ж; глубина-дълбочина .ж; глубокий-дълбок .п; глупость-глупост .ж; глупый-глупав .п; глухой-глух .п; глядеть-гледам .г; гнилой-гнил .п; говорить-говоря .г; год-година .ж; годность-годност, трайност .ж; годен-годен .п; годовой-годишен .п; голос-глас .м; голубой-светлосин .п; гора-планина .ж; гораздо-много; гореть-горя .г; горизонтальный-хоризонтален .п; гористый-планински .п; горло-гърло .с; горничная-чистачка, камериерка .ж; горный-планински .п; горнолыжный спорт-планински ски-спорт; горный /о шахтах/минен, руден .п; город-град .м; городской-градски .п; горожанин-гражданин, градски жител .м; горох-грах .м; гороховый-грахов .п; горсть-шепа .ж; горький-горчив .п; горючее-течно гориво .с; горячий-горещ, топъл .п; господин /форма вежливого обращения/-господин .м; госпожа /форма вежливого обращения/-госпожа .ж; гостиная-гостна .ж; гостиница-хотел .м; останавливаться в гостинице-отсядам в хотел; гость-;гост .м гостья-гостенка .ж; государственный-държавен .п; государство-държава .ж;

Гимн Болгарии


Горда Стара планина,
до ней Дунава синей,
слънце Тракия огрява,
над Пирина пламеней.
Припев:
Мила Родино,
ти си земен рай,
твойта хубост, твойта прелест,
ах, те нямат край.

Паднаха борци безчет
за народа наш любим,
майко, дай ни мъжка сила
пътя им да продължим.

---------------

Гордая Старая(Балканская) гора,
Перед ней Дунай синий,
Солнце Тракия озаряет,
сияя над Пирином.

Милая Родина,
ты рай на земле,
Твоя красота и шарм(прелесть)
Ах, ты бескрайна.

Много Борцов погибло
за народ наш любимый.
Мать, дай нам мужскую силу
путь им продолжить.

[Aziat555]

так вот где можно перевод найти

[Белая Хризантема**]

Здравей Мудрост !