Почитай тему "Суржик, тросянка, какспик, олимовский язык и т.д."