Вот, например, запоминает человек разговор с кем-то. Разумеется, запомнить всё дословно невозможно. Какое-то слово замещается на синоним, который в данном контексте означает то же самое. Но синоним может вызвать в памяти совершенно другие ассоциации. А память потом подскажет совсем другое.

Например:
"Маша сказала, что Иванов дурак". Можно сказать "Маша сказала, что Иванов идиот" Смысл не изменится. Но слово "Идиот" ассоциируется с романом "Достоевского" И эта ассоциация будет бродить в мозгу рядом с информацией ою этом разговоре, а потом всплывёт самым причудливым образом. Например, покажется, что эта самая Маша говорила что-то о Достоевском. А раз Маша на самом деле о Достоевском ничего не говорила, то в память встроится разговор с Леной который произошёл лет 5 назад и не о Достоевском, а о Тургеневе и т.д.