3. Самым емким на Земле словом считается «мамихлапинатана», что означает «глядеть друг на друга в надежде, что кто-либо согласится сделать то, чего желают обе стороны, но не хотят делать».
Не сказано, в каком языке. А это - тема для форума

называется «мцвади», а по-армянски — «хоровц».

34. В 19 веке в русских переводах «Айвенго» называли по-русски — «Ивангое».

Более того, Велер написал исследование, в котором доказывает, что предком Айвенго был русский Иван Хуев (да простят меня дамы, это настоящая фамилия)


42. Самые длинные английские слова, в которых нет ни одной гласной — «rhythms» и «syzygy».
Как это? А "у" не глассная?