работает в купе с
В данном случае "вкупе" пишется вместе.
Если писать раздельно, то это "в купе поезда".

Понимаю, что это не Вы написали, а скопировали откуда-то...
Ужас, сколько сейчас безграмотных авторов!