Тени Сробзельского замка

[Белая Хризантема**]

Котлеты по киевски

[Наташа Ростова]

- Молодец! Пять баллов,- развеселилась девушка,- можешь взять с верхней полочки конфетку.
Ден скривился, нащупал одной рукой в кармане пачку, с трудом вытащил оттуда сигарету, но никак не мог найти зажигалку.

Марго поднесла к сигарете прикуриватель и грустно вздохнула:
- Ну, если ты уже никак не можешь бросить, то не кури хотя бы в спальне.
- Я буду курить на улице,- перебил её Ден и затянулся.
- Малыш, ну, не обижайся,- начала было Марго, но прикусила язык,- ой, прости. Я нечаянно. Знаю, что ты терпеть не можешь слово: "Малыш". Прости.

[Пyмяyx**]

А можно лезть в карман и вести машину?

[Пyмяyx**]

- Да ладно, - улыбнулся Ден, - я не обижаюсь давно. А сегодня мне даже, почему-то, приятно.

[Наташа Ростова]

Конечно, можно. Левой рукой придерживаешь руль, правая свободная...
А на пустой трассе можно даже выпить и закусить))

[Пyмяyx**]

Всё вместе.

По пустому шоссе двигался одинокий серый седан. Ночные тени медленно исчезали в предрассветных сумерках, а первые солнечные лучи скользили по поверхности автомобиля.
- Тишина и благодать,- умиротворённо произнёс водитель седана и прибавил скорость,- а через час здесь будут сплошные пробки.
- Ты прав, Ден,- отозвалась девушка, которая дремала на пассажирском сидении,- хорошо, что мы выехали пораньше.
- Всего-то сорок минут от дома, а уже почти приехали. Хотя я как сонная муха. Ты-то отоспишься на месте. Это у меня сегодня дел невпроворот.
Марго виновато посмотрела на собеседника и улыбнулась:
- Издеваешься! Да я бы лучше загрузилась делами, чем пытаться заснуть в новом незнакомом месте.
- Ну, как я могу над тобой издеваться! Ну, правда, отдохнёшь наконец! Что поделаешь? Как говорится: надо, Федя! Понимаю, казённая кровать и люди чужие, но для твоего же здоровья и ненадолго. Будешь гулять по парку, читать книжки, слушать птичек... А я, знаешь ли, поспал бы сейчас хоть на казённой кровати.
Дэн зевнул.
Марго представила себя в светлой комнате с книгой, и блаженство распространилось по всему уставшему телу.
- Конечно, ты прав,- согласилась она,- только не забудь про завтраки. Это очень важно для твоего слабого желудка. Важнее, чем обед.
Ден глянул на собеседницу, но промолчал.
- И не возмущайся, а повтори,- строго произнесла девушка,- где творог, йогурт и салаты?
- Э...Так, йогурты в "стекляшке"... Ну, где оргстеклом закрыто. Творог там же. А салаты... На второй... Ну, или на третей. Не беспокойся так! У нас, что, в холодильнике 500 полок? Переберу все, и найду.
- Суп с фрикадельками на первой полке сверху, прямо под морозилкой...,- не обращая внимания на протесты парня, продолжила Марго.
- Ну, да, да, да,- перебил её Ден,- его надо разогреть и съесть в первую очередь.
- Не всю кастрюлю сразу,- вмешалась Марго,- тебе должно хватить на 3-4 дня.
- Маргоша, солнышко,- взмолился Ден,- ну, хватит. Разберусь в твоих коробочках, мне не пять лет.
- Прости, Ден,- вздохнула Марго,- ты большой, ты прав... Но мне иногда кажется, что холодильник в доме для тебя не существует
- Да, Маргошенька, я понимаю, что ты заботишься о моём здоровье, а чипсами и колой я только испорчу желудок ещё больше. И я очень благодарен тебе, что ты обо мне заботишься, поверь. Ну, вот, люблю я вредную еду. И гамбургеры и газировку. Вредно. Зато быстро и вкусно. Но, конечно же, никакие гамбургеры и хотдоги не могут сравниться с твоими котлетами по-киевски, которые стоят в белом с красной пимпочкой контейнере на второй полке.
- Молодец! Пять баллов,- развеселилась девушка,- можешь взять с верхней полочки конфетку.
Ден сунул руку в бардачок, достал сигарету, но никак не мог найти зажигалку.Марго поднесла к сигарете прикуриватель и грустно вздохнула:
- Ну, если ты уже никак не можешь бросить, то не кури хотя бы в спальне.
- Я буду курить на улице,- перебил её Ден и затянулся.
- Малыш, ну, не обижайся,- начала было Марго, но прикусила язык,- ой, прости. Я нечаянно. Знаю, что ты терпеть не можешь слово: "Малыш". Прости!


Девушка виновато смотрела на водителя. Ден швырнул окурок прямо в окно, повернулся к ней и рассмеялся:
- Ничего. Я уже привык. А сейчас, знаешь, мне даже приятно. Ты такая заботливая...Ты чего замерла?
- Забыла погладить белую рубашку, - выпалила Марго, и по лицу потекли слёзы. - В твоём шкафу, на верхней полке, - всхлипывая произнесла она, - на полке пачка новых рубашек....на всякий случай...там же носки. А глаженные висят на плечиках... - да помню (... ...) - Только вот эту позорную жёлтую с жуткой болотной полоской.... пожалуйста, не надевай. Я тебя умоляю...
- Но она приятная, мягкая
- Выкинь её,- вскрикнула Марго и затараторила,- там на верхней полке куча новых рубашек, и Ха-бэ, фланелевые, и байковые для дома. А эту старая, жёлтая, как половая тряпка.
- Ну, вот! Уже слёзы! Риточка, лапушка моя дорогая! Ну, что ты! Можно подумать, тебе предстоит пересадка сердца и всех остальных органов или у тебя последняя стадия рака и я везу тебя умирать! Доктор сказал - рутинная операция. Пустяковая! Через неделю будешь прыгать как козочка. Мы с тобой станцуем ещё польку.
Марго печально вздохнула, погладила перебинтованное колено и прошептала:
- Давай я пересяду назад... нога отекла...надо бы ее ...положить в горизонтальное положение.
Молодой человек остановил автомобиль у обочины, выскочил из машины, обошёл её, открыл дверцу и галантно подал руку:
- Kauito, princes!

[Пyмяyx**]

Всё вместе. С исправлениями

По пустому шоссе двигался одинокий серый седан. Ночные тени медленно исчезали в предрассветных сумерках, а первые солнечные лучи скользили по поверхности автомобиля.
- Тишина и благодать,- умиротворённо произнёс водитель седана и прибавил скорость,- а через час здесь будут сплошные пробки.
- Ты прав, Дениска,- отозвалась девушка, которая дремала на пассажирском сидении,- хорошо, что мы выехали пораньше.
- Всего-то сорок минут от дома, а уже почти приехали. Хотя я как сонная муха. Ты-то отоспишься на месте. Это у меня сегодня дел невпроворот.
Рита виновато посмотрела на собеседника и улыбнулась:
- Издеваешься! Да я бы лучше загрузилась делами, чем пытаться заснуть в новом незнакомом месте.
- Ну, как я могу над тобой издеваться! Ну, правда, отдохнёшь наконец! Что поделаешь? Как говорится: надо, Федя! Понимаю, казённая кровать и люди чужие, но для твоего же здоровья и ненадолго. Будешь гулять по парку, читать книжки, слушать птичек... А я, знаешь ли, поспал бы сейчас хоть на казённой кровати.
Дэн зевнул.
Марго представила себя в светлой комнате с книгой, и блаженство распространилось по всему уставшему телу.
- Конечно, ты прав,- согласилась она,- только не забудь про завтраки. Это очень важно для твоего слабого желудка. Важнее, чем обед.
Ден глянул на собеседницу, но промолчал.
- И не возмущайся, а повтори,- строго произнесла девушка,- где творог, йогурт и салаты?
- Э...Так, йогурты в "стекляшке"... Ну, где оргстеклом закрыто. Творог там же. А салаты... На второй... Ну, или на третей. Не беспокойся так! У нас, что, в холодильнике 500 полок? Переберу все, и найду.
- Суп с фрикадельками на первой полке сверху, прямо под морозилкой...,- не обращая внимания на протесты парня, продолжила Марго.
- Ну, да, да, да,- перебил её Ден,- его надо разогреть и съесть в первую очередь.
- Не всю кастрюлю сразу,- вмешалась Марго,- тебе должно хватить на 3-4 дня.
- Маргоша, солнышко,- взмолился Ден,- ну, хватит. Разберусь в твоих коробочках, мне не пять лет.
- Прости, Ден,- вздохнула Марго,- ты большой, ты прав... Но мне иногда кажется, что холодильник в доме для тебя не существует
- Да, Маргошенька, я понимаю, что ты заботишься о моём здоровье, а чипсами и колой я только испорчу желудок ещё больше. И я очень благодарен тебе, что ты обо мне заботишься, поверь. Ну, вот, люблю я вредную еду. И гамбургеры и газировку. Вредно. Зато быстро и вкусно. Но, конечно же, никакие гамбургеры и хотдоги не могут сравниться с твоими котлетами по-киевски, которые стоят в белом с красной пимпочкой контейнере на второй полке.
- Молодец! Пять баллов,- развеселилась девушка,- можешь взять с верхней полочки конфетку.
Ден сунул руку в бардачок, достал сигарету, но никак не мог найти зажигалку.Марго поднесла к сигарете прикуриватель и грустно вздохнула:
- Ну, если ты уже никак не можешь бросить, то не кури хотя бы в спальне.
- Я буду курить на улице,- перебил её Ден и затянулся.
- Малыш, ну, не обижайся,- начала было Марго, но прикусила язык,- ой, прости. Я нечаянно. Знаю, что ты терпеть не можешь слово: "Малыш". Прости!


Девушка виновато смотрела на водителя. Ден швырнул окурок прямо в окно, повернулся к ней и рассмеялся:
- Ничего. Я уже привык. А сейчас, знаешь, мне даже приятно. Ты такая заботливая...Ты чего замерла?
- Забыла погладить белую рубашку, - выпалила Марго, и по лицу потекли слёзы. - В твоём шкафу, на верхней полке, - всхлипывая произнесла она, - на полке пачка новых рубашек....на всякий случай...там же носки. А глаженные висят на плечиках... - да помню (... ...) - Только вот эту позорную жёлтую с жуткой болотной полоской.... пожалуйста, не надевай. Я тебя умоляю...
- Но она приятная, мягкая
- Выкинь её,- вскрикнула Марго и затараторила,- там на верхней полке куча новых рубашек, и Ха-бэ, фланелевые, и байковые для дома. А эту старая, жёлтая, как половая тряпка.
- Ну, вот! Уже слёзы! Риточка, лапушка моя дорогая! Ну, что ты! Можно подумать, тебе предстоит пересадка сердца и всех остальных органов или у тебя последняя стадия рака и я везу тебя умирать! Доктор сказал - рутинная операция. Пустяковая! Через неделю будешь прыгать как козочка. Мы с тобой станцуем ещё польку.
Марго печально вздохнула, погладила перебинтованное колено и прошептала:
- Давай я пересяду назад... нога отекла...надо бы ее ...положить в горизонтальное положение.
Молодой человек остановил автомобиль у обочины, выскочил из машины, обошёл её, открыл дверцу и галантно подал руку:
- Kauito, princes!
- Torito, princ nao! Nei gurta! – кокетливо ответила Марго, изящно выставила ножку и довольно легко выбралась из автомобиля, опираясь на руку Дэна. Но тут же скривилась от резкой боли в коленке. Реверанс не получился, и она снова перешла на русский: - Ну, не стой, как столб, подай же мне вторую руку? - Денис замешкался на секунду, но потом суетливо протянул вторую руку,
- Извини!
- Господи, ну, как был бестолочью, так и остался… Учишь, учишь,- бурчала девушка пока устраивалась на заднем сидении и наконец замолчала, прислонившись к дверце спиной и вытянув обе ноги на подушках сиденья. Марго так устала, что говорить уже не было сил, и она закрыла глаза, надеясь задремать и забыться. Но на душе было неспокойно, в голове крутился калейдоскоп печальных событий из прошлого, мозг рисовал картинки будущего, одна страшнее другой… То пожар, то кровавую бойню, то обвал в горах, то почтовый ящик, забитый счетами за коммуналку.

Машина стояла на краю поля. Вдали виднелся лес. Утро уже вступило в свои права и солнце приобрело уже свой дневной жёлтый цвет. Машины на шоссе появились, но их всё ещё было мало. Парень\ сделал несколько шагов взад-вперёд, разминая ноги. Убедившись, что Марго успокоилась, он выкурил. Когда сигарета кончилась, Денис вернулся на своё водительское место и они поехали дальше.

Марго начала дремать, но вдруг машина резко затормозила, так, что девушку аж подбросило!
- Что случилось?!
Ден широко улыбался:
- А ты глянь! Во-он туда!
- Что там?
- Косули! Представляешь? Дорогу перебегали. Еле успел затормозить!
Точно. В направлении, которое Ден показывал от шоссе быстро убегали две косули.
- И, ведь, знака не было "Дикие животные". Ну, чуть не сбил, - Дена происшествие явно забавляло парня. Он был оживлён. Глаза его горели.

[Наташа Ростова]

- Ну, косули..ГоспедЯ, чем бы дитя не тешилось, лишь бы обошлось без аварии,- равнодушно прошептала девушка и снова прикрыла глаза. Нога ныла, любое движение причиняло резкую боль, и ничто, даже появление на шоссе мамонта, не заставило б её повернуть голову и посмотреть в окно.
​- Кстати, а как ксуи по-мерсальски?

[Пyмяyx**]

- Ну, косули..ГоспедЯ, чем бы дитя не тешилось, лишь бы обошлось без аварии,- равнодушно прошептала девушка и снова прикрыла глаза. Нога ныла, любое движение причиняло резкую боль, и ничто, даже появление на шоссе мамонта, не заставило б её повернуть голову и посмотреть в окно.
Ден был разочарован:
​- Ну, вот каждый день ты косуль видишь! Ну, тебя! Кстати, а как косули по-мерсальски?
- Не знаю.
- А ты посмотри в ГУГЛЕ.
- Ой, такое важное слово!
- Смотри-смотри! Язык надо учить.
Вздохнув, Марго открыла телефон:
- Kaaza
- Почти "коза"
- Ладно. Я отдохну, - Марго ответила сквозь сон: - можешь закурить свою сигаретку!
- Долго не поспишь. Мы уже скоро приедем. О! Деревенька! Название какое смешное! Фабаба! Ладно, поспи.

[Белая Хризантема**]

​