Судьбы русского языка вне России

[Нурофен]

Никто кроме носителей языка или билингвов не справится.А категория знания языка- это только бумажка. Не могут учителя русскоязычные преподавать свой предмет на эстонском. латышском и так далее, если учились они на русском.

Да и выучить досконально чтобы преподавать русскоязычные учителя тоже не смогут на других языках!
Хотя в Израиле учителя с бывшего союза находят как-то нишу в израильских школах преподавая на иврите!

[Ljanta]

Да и выучить досконально чтобы преподавать русскоязычные учителя тоже не смогут на других языках!
Хотя в Израиле учителя с бывшего союза находят как-то нишу в израильских школах преподавая на иврите!

Это как исключение из правил.Способности к языкам у всех разные.А большинство, как предполагают власти или сами учителя, конечно же не смогут...

[Нурофен]

Это как исключение из правил.Способности к языкам у всех разные.А большинство, как предполагают власти или сами учителя, конечно же не смогут...

Ты права!
Не даром же есть люди свободно владеющие на 5-6 языках!
Завидую я таким людям доброй завистью так как языки мне не очень легко давались в жизни!

[ИВС]

Мне кажется, учитель с неидеальным знанием языка учеников может преподавать те предметы, где нужно больше делать и меньше болтать)
Рисование, например.
Или программирование - там вообще свой язык)
Или где сплошные формулы и чертежи.

[Нурофен]

Ты права!
Учителя здесь именно с бывшего союза преподают точные науки!
Но и для этого нужно знать язык не поверхностоно,а глубоко!

[Ljanta]

Ты права!
Учителя здесь именно с бывшего союза преподают точные науки!
Но и для этого нужно знать язык не поверхностоно,а глубоко!

Ещё как глубоко! Это язык специальных терминов и понятий. Таком вряд ли научат на обычных курсах.

[Ljanta]

Ты права!
Не даром же есть люди свободно владеющие на 5-6 языках!
Завидую я таким людям доброй завистью так как языки мне не очень легко давались в жизни!

Среди владеющих несколькими языками нет школьных учителей.)) Это совершенно другой уровень знаний.

[Нурофен]

Ещё как глубоко! Это язык специальных терминов и понятий. Таком вряд ли научат на обычных курсах.

Это скорее всего практика!
Слова приходят со временем..потому что есть такие слова и термины которые и коренные жители страны не знают!
Но все таки таких слов меньше специфических чем в литературе где каждое слово нужно знать и понимать на все сто!

[Белая Хризантема**]

нию

Это скорее всего практика!
Слова приходят со временем..потому что есть такие слова и термины которые и коренные жители страны не знают!
Но все таки таких слов меньше специфических чем в литературе где каждое слово нужно знать и понимать на все сто!

К изучению другого языка нужно подойти очень серьезно,мне вот языки даются легко,просто посерьезней надо было отнестись к ивриту)

[Ljanta]

нию
К изучению другого языка нужно подойти очень серьезно,мне вот языки даются легко,просто посерьезней надо было отнестись к ивриту)

По степени сложности ДЛЯ ИЗУЧЕНИЯ все языки разные.