Имеется в виду, что женщине легко сказать "нет" любому мужчине (это называется "защитить добродетель"), но на интриги и пересуды у неё за спиной она повлиять не может (у автора это называется "защитить репутацию"). По мне, это что-то из XIX века.
Во-первых, я не сталкивалась с интригами и пересудами у меня за спиной, а во-вторых мне, честно говоря, пофиг.
В наше время репутация не имеет значения.






Ответить с цитированием