Насчёт Пикассо, не совсем так. Правильны оба варианта: на второй слог - испанское произношение фамилии, а на 3-й - французское.