Цитата Сообщение от Ljanta Посмотреть сообщение
В каждом новом издании были слова, которых не было в предыдущем.
Величие русского языка в том, что для каждого нового смысла в нем создается новое слово.
Чаще всего из заимствованного английского корня но всё же.
Потом, если умирает смысловая единица, вместе с ней умирает и слово.

В английском языке с этим мрак и ужас - там одно слово может использоваться в десятках смысловых оттенков.

А в русском всем понятно, что коуч - это не кучер, а менеджер - это не управляющий, а должность с неопределенным кругом обязанностей.