Лейникки - по-фински - лютик.

[Leinikki]

Добрый вечер, форумчане!
Leinikki по-фински означает Лютик. Финская тема мне близка, как и цветочно-садовая тема)
Я из Санкт-Петербурга, в узких кругах питерских сметок была отмечена как искусная изготовительница салатов и пирогов)
​

[Белая Хризантема**]

Добро пожаловать от Белой Хризантемы!

[русланчик]

Рады видеть

[Пyмяyx**]

Честь имею поедставить замечательную женщину и меплянку, а также мою хорошую подругу Лейникки.

[Leinikki]

Благодарю за представление и тёплый приём

[Золушка*]

Привет, Лена ! Как ты? Ведь в одном городе- и не встретиться. Встречальщик улетел в теплые страны. А мы тут мёрзнем без любви и тепла. Не исчезай !!!!!!!!!!!!

[Leinikki]

Привет, Ира! Я, как та стрекоза, лето красное пропела, а теперь пытаюсь реализовать свои грандиозные планы по благоустройству своего владения, поэтому особо скучать некогда). А тепла и любви правда хочется, но полна оптимизма, все будет! Рада весточке, благодарю за сообщение.

[Maria Kriander]

Moro!
Terveiset Tampereelta!

[Нурофен]

Moro!
Terveiset Tampereelta!

И как это перевести?
Добро пожаловать))!
​Но это топик другого юзера!

[Белая Хризантема**]

И как это перевести?
Добро пожаловать))!
​Но это топик другого юзера!

Она написала, привет я из Тампере))
Финский не знаю ,перевела по ощущению))