Страница 15 из 27 ПерваяПервая ... 5131415161725 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 141 по 150 из 270

Тема: Иврит-сложный язык?

  1. #141
    Регистрация
    24.07.2011
    Адрес
    Раанана
    Сообщений
    85

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Весна2008 Посмотреть сообщение
    А сейчас проверьте меня, как я составила предложения.

    Ани цриха лехакот отха. Мне нужно ждать тебя.
    Цитата Сообщение от Белая Хризантема** Посмотреть сообщение
    Женщине -"отах"
    Монжно сказать Ани яхола лехакот отха( Я могу ждать тебя)
    Лехакот леха/лях - так правильно.
    Лехакот отха - подражать тебе /дразнить тебя.

    Эти два глагола звучат одинаково, но пишутся по-разному.
    Поэтому в речи различаются местоимением.

  2. #142
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    103,856

    По умолчанию

    ата отха (тебя)
    ат отах (тебя)
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  3. #143
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    103,856

    По умолчанию

    Я рад/а тебя видеть (к муж./к жен.)

    Ани самэах/смеха лирот отха/отах
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  4. #144
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    103,856

    По умолчанию


    לך [лах] 'тебе (женщине)' или [ләхА] 'тебе (мужчине)'
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  5. #145
    Регистрация
    10.03.2008
    Адрес
    Ижевск
    Сообщений
    6,895

    По умолчанию

    Спасибо! Всё записала и уже почти запомнила.
    Я в каждом листочке
    И в каждой травинке,
    Я в облаках и в ветерке.
    Я в каждом цветочке, дождинке
    И в радостном ручейке!

  6. #146
    Регистрация
    10.03.2008
    Адрес
    Ижевск
    Сообщений
    6,895

    По умолчанию

    Переведите пожалуйста:
    бояться
    я боюсь
    шутить
    я шучу.
    Я в каждом листочке
    И в каждой травинке,
    Я в облаках и в ветерке.
    Я в каждом цветочке, дождинке
    И в радостном ручейке!

  7. #147
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    158,552

    По умолчанию

    Лефахот
    Ани похедет


    Это бояться - боюсь.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  8. #148
    Регистрация
    10.03.2008
    Адрес
    Ижевск
    Сообщений
    6,895

    По умолчанию

    А если я не боюсь, то
    Ани ло лохедет.
    Правильно?
    Я в каждом листочке
    И в каждой травинке,
    Я в облаках и в ветерке.
    Я в каждом цветочке, дождинке
    И в радостном ручейке!

  9. #149
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    103,856

    По умолчанию

    Правильно...
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  10. #150
    Регистрация
    10.03.2008
    Адрес
    Ижевск
    Сообщений
    6,895

    По умолчанию

    Тода!
    Я в каждом листочке
    И в каждой травинке,
    Я в облаках и в ветерке.
    Я в каждом цветочке, дождинке
    И в радостном ручейке!

Страница 15 из 27 ПерваяПервая ... 5131415161725 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Испанский язык
    от Пyмяyx** в разделе Испанский язык
    Ответов: 76
    Последнее сообщение: 23.06.2015, 00:52
  2. Язык разговора
    от Micha-el в разделе Мы
    Ответов: 4
    Последнее сообщение: 09.01.2012, 05:20
  3. Переводы на иврит
    от restrainer69 в разделе НЕ наши стихи
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 08.12.2010, 23:54
  4. сложный выбор..
    от Anomalia6 в разделе SOS!!!
    Ответов: 92
    Последнее сообщение: 18.11.2008, 17:35
  5. Арамейский язык
    от милисента** в разделе Полиглот
    Ответов: 5
    Последнее сообщение: 04.12.2007, 10:25

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
И как мы все понимаем, что быстрый и хороший хостинг стоит денег.

Никакой обязаловки. Всё добровольно.

Работаем до пока не свалимся

Принимаем:

BTС: BC1QACDJYGDDCSA00RP8ZWH3JG5SLL7CLSQNLVGZ5D

LTС: LTC1QUN2ASDJUFP0ARCTGVVPU8CD970MJGW32N8RHEY

Список поступлений от почётных добровольцев

«Простые» переводы в Россию из-за границы - ЖОПА !!! Спасибо за это ...



Яндекс цитирования Яндекс.Метрика

Архив

18+