Ага.старинное наказание для набедокуривших любовников:связать их верёвками друг с другом надолго(навсегда - это уже казнь).Взаимная ненависть обеспечена.
Мне бы кто всё это раньше объяснил("когда фонтаны...")!