На мой взгляд всё намного сложней.
Я бы сказала, что это скорей общие слова.
Ведь есть ещё и жалание народов быть поглощёнными. А точнее нежелание.
Есть простая человеческая психология, которая делит на "своих" и "чужих".
Есть понятия типа Истории. Или даже просто истории рода.
Даже такой простой пример-люди (представители одного народа) ходили биться деревнями стенка на стенку.
А что касается открытых границ-так они открыты очень давно, но тем не менее мы пока не наблюдаем растворения госсударств в Европе. Наверно действительно всё не так просто .