Всё правильно. Просто слово "Тора" знали далеко не все. Вот и заменили на более понятное "торба"