Да, давать друг другу и себе передышку нужно обязательно, если акт затягивается. Другое дело, если, допустим, женщина вот-вот кончит, а ты чувствуешь: ещё несколько движений и рука или нога отвалится.