Зараза
Изначально это был комплимент. В первой половине 18 века светские ухажеры называли своих прекрасных дам заразами, поэты употребляли это слово в значении поразить, сразить наповал. Заразой была любая дама, чьи женские прелести волновали, сражали, заражали мужчин. Любовью, конечно, никакой венерологии)
"Ты отказала мне два раза. Не хочу!- сказала ты. Вот такая вот зараза девушка моей мечты"(с)
( один мой хороший знакомый ,говорит мне всегда восхищенно " Ну ты и зараза", сначала я была шокирована , он мне потом обьяснил , это я сказал " Я тебя люблю")))