С чего тетя завела разговор про работу? Да еще так заёбисто настойчиво?
Должна быть реплика Рудольфа, что он не хочет работать, что устал после школы, что хочет погулять и осмотреться перед армией...