А вот интересно. Почему долго и скрупулезно с чем-то возиться (чинить коробку передач, например))), с кучей отрицательных эмоций в процессе - называется в народе "трахаться" или "ебаться"? Ведь эти действия совсем не похожи, особенно их эмоциональная составляющая!