А по-моему нормальные стихи. Это образно: поле роз. Это когда их много. Есть дикие белые розы и красные ещё. Они разрастаются так... как джунгли! А запах какой! чудо! когда они цветут!
Цветастый сарафанчик тоже гармонично с летом, цветами...