Страница 6 из 6 ПерваяПервая ... 456
Показано с 51 по 55 из 55

Тема: Возвращение писателя

  1. #51
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    166,460

    По умолчанию

    Ну, хоть что-то он написать должен был. Когда я был занят мамой, мне тоже, особо, было на до писатьельства, но я написал не так мало.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  2. #52
    Регистрация
    06.03.2006
    Адрес
    Петах-Тиква
    Сообщений
    107,303

    По умолчанию

    ОН никому ничего не должен только самому себе,а себе не хотелось писать
    В серебре лепестки хризантемы

    На смёпках со 104 Израильской



  3. #53
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    166,460

    По умолчанию

    10 лет - большой срок. Не мог он ничего не написать. Я внесу измениния.
    Сейчас бьюсь над 10 главой. Тяжёлая глава. И очень важная. В ней - завязка интриги.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  4. #54
    Аватар для Пyмяyx**
    Пyмяyx** вне форума Основатель движения, Administrator, координатор по Израилю,

     Великий Гроссмейстер Пурпур Народный реферер purpur.jpg

    Регистрация
    31.01.2003
    Адрес
    Санкт-Петербург и Кирьят-Экрон
    Сообщений
    166,460

    По умолчанию

    Неприятность.
    Вот как начинается роман Л.Н. Толстого "Война и мир"
    — Eh bien, mon prince. Gênes et Lucques ne sont plus que des apanages, des поместья, de la famille Buonaparte. Non, je vous préviens que si vous ne me dites pas que nous avons la guerre, si vous vous permettez encore de pallier toutes les infamies, toutes les atrocités de cet Antichrist (ma parole, j'y crois) — je ne vous connais plus, vous n'êtes plus mon ami, vous n'êtes plus мой верный раб, comme vous dites 1. Ну, здравствуйте, здравствуйте. Je vois que je vous fais peur 2, садитесь и рассказывайте. Так говорила в июле 1805 года известная Анна Павловна Шерер, фрейлина и приближенная императрицы Марии Феодоровны, встречая важного и чиновного князя Василия, первого приехавшего на ее вечер. Анна Павловна кашляла несколько дней, у нее был грипп, как она говорила (грипп был тогда новое слово, употреблявшееся только редкими). В записочках, разосланных утром с красным лакеем, было написано без различия во всех: «Si vous n'avez rien de mieux à faire, Monsieur le comte (или mon prince), et si la perspective de passer la soirée chez une pauvre malade ne vous effraye pas trop, je serai charmée de vous voir chez moi entre 7 et 10 heures. Annette Scherer» 3. — Dieu, quelle virulente sortie! 4 — отвечал, нисколько не смутясь такою встречей, вошедший князь, в придворном, шитом мундире, в чулках, башмаках и звездах, с светлым выражением плоского лица. Он говорил на том изысканном французском языке, на котором не только говорили, но и думали наши деды, и с теми, тихими, покровительственными интонациями, которые свойственны состаревшемуся в свете и при дворе значительному человеку. Он подошел к Анне Павловне, поцеловал ее руку, подставив ей свою надушенную и сияющую лысину, и покойно уселся на диване.
    Тоже Анна Павловна и тоже у неё салон. Не хочется, чтобы придирчивый читатель решил, чтобы я позаимствовал имя у Льва Николаевича.
    Придётся менять имя героине. Может, Анастасия Павловна?

    Самое интересное, что в рассказе "Сестра таланта" Анну Павловну.
    На смёпках с 1 Израильской

    Хочу переделать мир. Кто со мной?

  5. #55

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Пyмяyx** Посмотреть сообщение
    Неприятность.
    Вот как начинается роман Л.Н. Толстого "Война и мир"
    Тоже Анна Павловна и тоже у неё салон. Не хочется, чтобы придирчивый читатель решил, чтобы я позаимствовал имя у Льва Николаевича.
    Придётся менять имя героине. Может, Анастасия Павловна?
    Возможно, это подсознательная ассоциация - запомнили из Толстого.

    Мне кажется, лучше Анна Петровна.
    Анастасия - очень редкое имя. В 19 веке оно встречалось в основном в форме "Настасья".

Страница 6 из 6 ПерваяПервая ... 456

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
И как мы все понимаем, что быстрый и хороший хостинг стоит денег.

Никакой обязаловки. Всё добровольно.

Работаем до пока не свалимся

Список поступлений от почётных добровольцев

«Простые» переводы в Россию из-за границы - ЖОПА !!! Спасибо за это ...



Яндекс цитирования Яндекс.Метрика

Архив

18+